قراءة الحسن البصري التي خالفت المتواتر في معاني القرآن للفراء : جمع و توثيق و توجيه

الملخص EN

The Recitation of Al- Hassan Al- Basri that agrees
with the successive Interpretation of Al- Far'a
A Collection، Documentation and Orientation
 
By: Mohammed Bin Sawal Bin Ayesh Al- Rajhi Al- Baqmi
Department of Arabic Language
Taif University
Kingdom of Saudi Arabia


 
The present research aims at collecting the recitation of Al- Hassan Al- Basri that agrees with the successive interpretation of Al- Far'a.

The research is also keen on documenting and orienting this recitation.

The recitation included around seventy- six readings.

Al- Hassan agrees with the seven or some of them in around eighteen readings.

In addition، Al- Hassan's recitation agreed with the seven and the ten، together، in forty- nine reading places (instances).

Moreover، Al-Basri's recitation agrees only with Yacoub's recitation – one of the ten- in nine places.

The research has found out that Al- Far'a compares readings، gives evaluative rulings and he may have referred to Al- Hassan's recitation unintentionally.

It is well- known that he recommended Al- Hassan's recitation- rather than the syntactic and morphological orientation- relying on meaning or orientation due to the differences in between the dialects of the Arab.