Les limites de la règle grammaticale dans le traitement métalinguistique des structures d'une langue étrangère : cas du FLE

العناوين الأخرى

The limits of the grammatical rule in the metalinguistic treatment of the structures of a foreign language : the case of FFL
حدود القاعدة النحوية في المعالجة اللغوية لتراكيب اللغة الأجنبية : حالة الفرنسية كلغة أجنبية

المؤلف

Ibn Quwaydir, Lamin

المصدر

Revue des Sciences Sociales et Humaines

العدد

المجلد 11، العدد 2 (31 ديسمبر/كانون الأول 2021)، ص ص. 1522-1545، 24ص.

الناشر

جامعة محمد بوضياف-المسيلة كلية العلوم الإنسانية و الاجتماعية

تاريخ النشر

2021-12-31

دولة النشر

الجزائر

عدد الصفحات

24

التخصصات الرئيسية

العلوم التربوية
اللغات والآداب المقارنة

الموضوعات

الملخص EN

This article presents the results of an analysis of the metalinguistic comments of a group of students on the choice of the temporal auxiliary in FFL.

The objective of this study is to verify whether the use of the rule constitutes a handicap and a source of errors with regard to the metalinguistic treatment of FFL structures.

In fact, learners resort to the rule each time that they carry out a metalinguistic analysis of the structures of the target language.

However, the results of this study reveal the limits of the grammatical rule in such an operation.

الملخص FRE

Cet article présente les résultats d'une analyse des commentaires métalinguistiques, d'un groupe d'étudiants, portant sur leur choix de l'auxiliaire temporel en français.

Notre objectif, à travers cette étude, est de vérifier l'apport et les limites de la règle grammaticale dans l'analyse métalinguistique des structures du FLE.

Autrement dit, voir si le recours à la règle constitue un handicap et une source d'erreurs quant au traitement métalinguistique des structures du FLE.

En effet, les apprenants recourent à la règle, à chaque fois, qu'ils procèdent à une analyse métalinguistique des structures de la langue cible.

Toutefois, les résultats de cette étude révèlent les limites de la règle grammaticale dans une telle opération.

نمط استشهاد جمعية علماء النفس الأمريكية (APA)

Ibn Quwaydir, Lamin. 2021. Les limites de la règle grammaticale dans le traitement métalinguistique des structures d'une langue étrangère : cas du FLE. Revue des Sciences Sociales et Humaines،Vol. 11, no. 2, pp.1522-1545.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1370541

نمط استشهاد الجمعية الأمريكية للغات الحديثة (MLA)

Ibn Quwaydir, Lamin. Les limites de la règle grammaticale dans le traitement métalinguistique des structures d'une langue étrangère : cas du FLE. Revue des Sciences Sociales et Humaines Vol. 11, no. 2 (Dec. 2021), pp.1522-1545.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1370541

نمط استشهاد الجمعية الطبية الأمريكية (AMA)

Ibn Quwaydir, Lamin. Les limites de la règle grammaticale dans le traitement métalinguistique des structures d'une langue étrangère : cas du FLE. Revue des Sciences Sociales et Humaines. 2021. Vol. 11, no. 2, pp.1522-1545.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1370541

نوع البيانات

مقالات

لغة النص

الفرنسية

الملاحظات

Includes annexe : p. 1545

رقم السجل

BIM-1370541