أثر التعرض للمسلسلات الهندية المدبلجة على رأي الجمهور في القيم المقدمة فيها : دراسة ميدانية على عينة من الطلبة و الطالبات الفلسطينيين بالجامعات في قطاع غزة

الملخص AR

تعد الدراما التلفزيونية أداة من أدوات التأثير المجتمعي، لكونها وسيلة لقضاء وقت الفراغ، و مصدرا من مصادر تنمية ثقافة الجمهور، و لإسهامها في تنشئته الاجتماعية من خلال إمداده بالمعلومات، نظرا لتمتعها بكثير من المميزات التي تجعلها تحتل مكانة مرموقة بين المواد التلفزيونية، حيث تتمتع بمقومات الجاذبية و القدرة على شد انتباه الجمهور المستهدف، كما أن تأثيرها ينبع أساسا من ارتباطها الوثيق بواقع الحياة و تجسيدها له بكل دقة.

حيث تناولت الدراسة رصد وتحليل اثر التعرض للمسلسلات الهندية المدبلجة و رأي الجمهور في القيم المقدمة فيها و انعكاسها على قيمهم المجتمعية، و كذلك تحليل القيم (الدينية، و الاجتماعية، و الأسرية، و الاقتصادية) التي تتضمنها الدراما الهندية المدبلجة المقدمة بالفضائيات العربية و طريقة تناولها، بالإضافة إلى التعرف على مدى تعرض الشباب الجامعي الفلسطيني لها، و علاقة هذا التعرض بقيمهم المجتمعية، و أظهرت الدراسة أهم النتائج منها: قد كشفت نتائج الدراسة أن نسبة الذين يشاهدون المسلسلات بشكل عام سواء بصورة منتظمة أو غير منتظمة (86.7%)، و كانت المسلسلات العربية هي الأكثر تفضيلا و ذلك بنسبة)45.4 %) تليها المسلسلات الهندية بنسبة (34.6%).

وبينت الدراسة أن نسبة الذين يشاهدون المسلسلات الهندية المدبلجة سواء بصورة منتظمة أو غير منتظمة (77.3 %)، وهي نسبة عالية مما يدل على أن هذه المسلسلات استطاعت بطريقة أو بأخرى جذب انتباه المشاهدين لها بشدة كما أوضحت الدراسة أن قناة zee Alwan هي الأكثر مشاهدة من المبحوثين و ذلك بنسبة (59.5 %)، و ذلك لكثرة المسلسلات الهندية التي تعرضها، و بينت الدراسة أن نسبة الذين يرون أن المسلسلات الهندية تؤثر على سلوك الشباب سواء بصورة دائمة أو إلى حد ما (95.2 %)، كما أوصت الدراسة الفضائيات العربية بإنتاج أشكال درامية تختلف في مضامينها، وتتنوع في موضوعاتها، وتستطيع أن تستخدم كل وسائل التشويق والإثارة التي تتلاءم مع واقعنا العربي، و تستطيع في الوقت نفسه أغرس القيم والمفاهيم التي تساعد على النهوض بالمجتمع، و ضرورة أن تلتزم الدراما المقدمة عبر الشاشات العربية بعرض كل ما يعمل على حماية الهوية العربية القومية و الإقليمية من خلال إبراز ثراء المجتمع العربي بالعادات والتقاليد المهمة.

و التركيز على ضرورة الرقابة من أولياء الأمور على أبنائهم، و حذف القنوات التي تعرض هذه المسلسلات، و إثراء وقت أبنائهم بما هو مفيد.