Le corps féminin entre esthétique poétique et perfection créative chez Mohamed Dib, Omar el Mokrani et Louis Aragon

العناوين الأخرى

The female body between poetic aesthetics and creative perfection at Mohamed Dib, Omar el Mokrani and Louis Aragon

المؤلفون المشاركون

Kassul, Muhammad
Ait-Sada, Djamhouria Slimani

المصدر

Djoussour el-Maaréfa

العدد

المجلد 8، العدد 2 (30 يونيو/حزيران 2022)، ص ص. 773-783، 11ص.

الناشر

جامعة حسيبة بن بوعلي الشلف كلية الآداب و اللغات مخبر تعليمية اللغات و تحليل الخطاب

تاريخ النشر

2022-06-30

دولة النشر

الجزائر

عدد الصفحات

11

التخصصات الرئيسية

اللغة العربية وآدابها

الموضوعات

الملخص EN

Exploring the paths of the “saying” of the body is a writing enterprise whose stake is peremptory and decisive.

the three poets Aragon, Dib, el Mokrani meet eyes and shed new light on this body, sometimes in mourning, sometimes in marriage ; they will have to invent a language which invents a new poetic rewriting.

scriptural interest has reached an exploded form with the versatility of words, the ambiguity of syntax, and the questioning of the very act of writing.

the three poets seduced by the verb and spoke of the body with a deceptive faculty to change through the verse, to fascinate and to draw the woman with an irresistible attraction into a space of rhymed words aimed at seducing her.

the three writers from different cultures praised the female body which by “qassidates”, which by exploded writing which by rhymed verses to exploit it through “I” (games) which lead to the structure of the subject for determine the signifier.

الملخص FRE

Explorer les chemins du «dire» du corps est une entreprise d’écriture dont l’enjeu est péremptoire et déterminant.

les trois poètes Aragon, Dib, el Mokrani croisent les regards et apportent des éclairages nouveaux sur ce corps tantôt en deuil, tantôt en noces ; ils vont devoir inventer une langue qui invente une réécriture poétique nouvelle.

l’intérêt scripturaire a atteint une forme éclatée avec la polyvalence des mots, l’ambigüité de la syntaxe ainsi que la remise en question de l’acte même d’écrire.

les trois poètes ont séduit par le verbe et ont dit le corps avec une faculté dolosive de changer par le vers, de fasciner et d’entrainer par une attirance irrésistible la femme dans un espace de mots rimés visant à la séduire.

les trois écrivains de culture différente ont loué le corps féminin qui par des «qassidates», qui par une écriture éclatée qui par des vers rimés pour l’exploiter à travers des «je» (jeux) qui mènent à la structure du sujet pour déterminer le signifiant.

نمط استشهاد جمعية علماء النفس الأمريكية (APA)

Kassul, Muhammad& Ait-Sada, Djamhouria Slimani. 2022. Le corps féminin entre esthétique poétique et perfection créative chez Mohamed Dib, Omar el Mokrani et Louis Aragon. Djoussour el-Maaréfa،Vol. 8, no. 2, pp.773-783.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1377696

نمط استشهاد الجمعية الأمريكية للغات الحديثة (MLA)

Kassul, Muhammad& Ait-Sada, Djamhouria Slimani. Le corps féminin entre esthétique poétique et perfection créative chez Mohamed Dib, Omar el Mokrani et Louis Aragon. Djoussour el-Maaréfa Vol. 8, no. 2 (Jun. 2022), pp.773-783.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1377696

نمط استشهاد الجمعية الطبية الأمريكية (AMA)

Kassul, Muhammad& Ait-Sada, Djamhouria Slimani. Le corps féminin entre esthétique poétique et perfection créative chez Mohamed Dib, Omar el Mokrani et Louis Aragon. Djoussour el-Maaréfa. 2022. Vol. 8, no. 2, pp.773-783.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1377696

نوع البيانات

مقالات

لغة النص

الفرنسية

الملاحظات

Includes appendices : p. 781-782

رقم السجل

BIM-1377696