Les prépositions Kabyles : orientations spatiales

العناوين الأخرى

حروف الجر القبائلية : التوجهات الفضائية
Kabyle propositions : spatial orientations

المؤلف

Idir, Izz al-Din

المصدر

Aleph : Langues, Médias et Sociétés

العدد

المجلد 9، العدد 1 (31 مارس/آذار 2022)، ص ص. 15-27، 13ص.

الناشر

جامعة الجزائر 2 أبو القاسم سعد الله كلية اللغة العربية و آدابها و اللغات الشرقية

تاريخ النشر

2022-03-31

دولة النشر

الجزائر

عدد الصفحات

13

التخصصات الرئيسية

اللغات

الموضوعات

الملخص AR

تتناول هذه المقالة الجانب الدلالي لحروف الجر القبايلية، أي التوجه المكاني.

في الواقع، قمنا بتحليل خمسة (05) حروف جر، Ger بين Deg ' في '؛ yef' فوق" ؛ Seg إلى ،» ؛ Ddaw "تحت" مأخوذ من .Picard A أولا، قدمنا حرف الجر كوحدة لغوية يتمثل دورها في ربط العناصر المختلفة للبيان.

في الخطوة الثانية، تناولنا الجانب الدلالي لحروف الجر و الأنواع المختلفة للتوجه المكاني.

الملخص EN

This article deals with the semantic aspect of Kabyle prepositions that express a spatial orientation.

it proposes the analysis of five (5) prepositions (Ger ‘’between’’; Deg ‘’in, in’’ ; ɣef ‘’on, for’’ ; Seg ‘’of, by’’ ; Ddaw ‘’under, below’’) taken from the work of Picard A.

in a first step, the preposition is presented as a linguistic unit whose role is to link different elements of a sentence.

in the second part, we discussed the semantic aspect of prepositions and the different types of spatial orientations.

الملخص FRE

Cet article traite l'aspect sémantique des prépositions kabyles à savoir l'orientation spatiale.

en effet, nous analysé cinq (05) prépositions, (Ger ''entre'' ; Deg ''en, dans'' ; ɣef ''sur, pour'' ; Seg ''de, par'' ; Ddaw ''sous, au-dessous de'' tirées ouvrage de picard a.

dans un premier temps, nous avons présenté la préposition en tant qu'une unité linguistique ayant pour rôle de lier entre les différents éléments d'un énonce.

dans le second temps, nous avons abordé l'aspect sémantique des prépositions et les différents types d'orientations spatiales.

نمط استشهاد جمعية علماء النفس الأمريكية (APA)

Idir, Izz al-Din. 2022. Les prépositions Kabyles : orientations spatiales. Aleph : Langues, Médias et Sociétés،Vol. 9, no. 1, pp.15-27.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1379349

نمط استشهاد الجمعية الأمريكية للغات الحديثة (MLA)

Idir, Izz al-Din. Les prépositions Kabyles : orientations spatiales. Aleph : Langues, Médias et Sociétés Vol. 9, no. 1 (Mar. 2022), pp.15-27.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1379349

نمط استشهاد الجمعية الطبية الأمريكية (AMA)

Idir, Izz al-Din. Les prépositions Kabyles : orientations spatiales. Aleph : Langues, Médias et Sociétés. 2022. Vol. 9, no. 1, pp.15-27.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1379349

نوع البيانات

مقالات

لغة النص

الفرنسية

الملاحظات

Includes bibliographical references : p. 25

رقم السجل

BIM-1379349