لهجات أعالي الفرات بين عامية القبائل العربية و تأثير اللغات السامية

الملخص EN

The interest in the study of dialects has become a priority for modern linguistics, as this area makes significant contributions to understanding the nature of the language, tracking its historical stages, demonstrating the impact of the environment and time on its voices, its disbursement and syntax, and what this reflects at the semantic level.

This research highlights Arab dialects in the Upper Euphrates region which were subject to geopolitical changes that forced them to be a station for many multicultural and multilingual nations influenced and are affected by the languages and cultures of its indigenous population.

Therefore, it was necessary to research and investigate those variables that play a role in determining the history and authenticity of the dialects prevailing in this area under study.

The research reviewed the geographical nature of the region and its role in different dialects from one tribe to another, as well as briefly reviewed the foreign communities that settled it and left linguistic deposits on the Arabic of this part of the land and undoubtedly had a mutual impact.

The research also reveals many of the original language and features in Arabic that have been transformed by attempts to quickly communicate the idea and facilitate a change in the form of the word vocally and purely, and it is worth noting that some of these nations are Sami, whose languages share in Arabic many of the language features arising from the source unit, which the research has focused on in most aspects.