أثر الثقافات الأجنبية في كتب الآداب السلطانية خلال العصر العباسي الأول (132-247 هـ، 749-861 م)‎

الملخص EN

The texts of the royal literature are permeated with a wide presence of foreign cultures and ancient legacies that came together with texts from the Islamic culture with its various topics between the book, the Sunnah and poetry.

this cultural mixture has identified the references of these works, exposing a mixture of various elements between Greek, Hindi and Persian, and perhaps this matter clearly reveals openness.

the literary text of the Sultani during the first Abbasid era (132-247 AH / 749-861 AD) was not centered on a single reference and closed but went beyond it to the fusion in the cultures of the ancient nations, forming literature that possesses a different political discourse and proposes a political ideology that leaked into the Islamic ruling system and influenced it.

also, it was a reference active in the management and cultural-political fusion between peoples and expressed the reality of the Islamic community and the direction of its development at that time.