رحلة ابن بطوطة (703-779 ه)‎ تحفة النظار في عجائب الأمصار و غرائب الأسفار : دراسة موضوعية و فنية

العناوين الأخرى

The journey of Ibn Batota (703-779 h)‎ : an objective and artistic study

مقدم أطروحة جامعية

البشابشة، ختام عوض عايد

مشرف أطروحة جامعية

الربابعة، حسن محمد علي

الجامعة

جامعة مؤتة

الكلية

كلية الآداب

القسم الأكاديمي

قسم اللغة العربية و آدابها

دولة الجامعة

الأردن

الدرجة العلمية

دكتوراه

تاريخ الدرجة العلمية

2020

الملخص العربي

تهدف هذه الدراسة لبيان أهم المظاهر الموضوعية التي تناولها ابن بطوطة من خلال رحلته الشهيرة، إذ لم يكن الأمر عنده مجرد سرد للأحداث فحسب، بل اهتم بإيراد الموضوعات المختلفة والمتنوعة عبر مرئياته في تلك الرحلة، كما تهدف إلى توضيح الملامح الفنية التي برزت في هذه الرحلة، و تسليط الضوء على أهم مظاهر الصورة الجمالية التي اشتملت عليها، بهدف إثبات أن هذه الرحلة تتناول جوانب عدة، و ليست مجرد سرد للأحداث فحسب.

و قد انقسمت الدراسة إلى فصلين تناولت في الفصل الأول الجوانب الموضوعية في الرحلة، حيث تحدثت فيه عن الموضوعات العقدية، و الجغرافيا، و التاريخ، و الحيوان، و تراجم الرجال، و العملة وا لنقود، و غير ذلك من الموضوعات، و تناولت في الفصل الثاني الجوانب الفنية من جهتين الأولى من الناحية البيانية، حيث ذكرتُ التشبيهات، و الكنايات، و الاستعارات و المجاز المرسل و الثانية : من الجوانب البديعي بشقيه اللفظي و المعنوي سبق هذا كله تمهيد تحدّث عن أدب الرحلات، و أبرز ما يقدمه لنا هذا الأدب، و تعريف عام برحلة ابن بطوطة.

و قد اتبعت الدراسة خطوات المنهج الوصفي التحليلي، انطلاقاً من و صفها للموضوعات المختلفة، و حديثها عن ملامح الجمال و الفن ضمن سرديات إبن بطوطة في رحلته.

وقد توصلت هذه الدراسة لمجموعة من النتائج أثبتناها في خاتمتها.

الملخص الإنجليزي

This study aimed at demonstrating the most important objective and artistic manifestations that Ibn Batota addressed during his famous journey.

The issue wasn't only related to narrating the events, but he was also interested in reporting the different topics about what he experienced in that journey.

The study also aimed at demonstrating the artistic features of his journey as well as highlighting the most important features of the aesthetic image that it contained, in an attempt to prove that his journey addressed several aspects, not just narrating events.

Accordingly, the study was divided into two chapters.

The first chapter addressed the ideological topics, geography, history, animals, the folks of man, money and currency…etc.

The second chapter addressed the artistic aspects from two sides.

The first one is related to the illustrative domain, where we mentioned similarities, euphemism, metaphor, and simile.

The second side is a rhetorical one, with its verbal and morale parts.

The study started by a preface that addressed the art of journeys, the most important features of this literature as well as an introduction about Ibn Batota.

The study used the steps of the analytical descriptive approach, starting by the description of the different topics as well as addressing the feature of beauty and art within the narration provided by Ibn Batotain his journey.

The study concluded with a number of results.

التخصصات الرئيسية

الآداب

عدد الصفحات

246

قائمة المحتويات

• APA
• MLA
• AMA

لغة النص

العربية

نوع البيانات

رسائل جامعية

رقم السجل

BIM-1380604