الرقابة الدولية لتجارة البضائع الاستراتيجية : بين الهاجس الأمني و تسهيل التجارة الدولية

الملخص EN

Trade in goods, those can have an impact on the internal security of countries or on international peace and security, has been the subject of special attention and treatment by the countries and international institutions concerned, where attention has doubled, especially after the emergence of non-state actors seeking to own this type of goods, and The strategic goods concept has been expanded to cover the old names used (dangerous, sensitive, military, dual-use mass destruction weapons, etc), and in order to develop an international approach to fight against illicit trade, many international legal instruments have been put into effect and multilateral export control regimes have been strengthened, andThe problem of establishing strategic goods lists that are necessary for the monitoring process remains, both at the international and national levels, because of the different and changing economic and security policies of each country.

key words: International Trade; Strategic Goods; Export Controls; legitimate destination; final consumer