ألفاظ الإثارة و البعثرة في القرآن الكريم : بحث في الفروق الدلالية

الملخص EN

The research aims to study words belonging to a special semantic field, within the language of the holy Quran, it denotes the scattering of things, their dispersal and agitation.

which are : (elbett, elbeεṯaṛa, el’iṯāṛa, etteḏriya, enneṯṛ) what is meant by it : influence on a stable entity remove its stability and change its condition.

the problem that the research addresses is a complex one that can be formulated with four questions : were these words on the same semantic level, so they are synonymous? or does each word have its own meaning? is it a difference, not a tandem? was this special meaning intended? was it possible to neglect these differences so that the words could be substituted? the research is a semantic study to clarify the differences between these words.

we followed two semantic approaches : the semantic fields theory, and etymology, the semantic rooting makes the semantic differences extremely delicate.