تمظهرات "الأنا " و "الآخر" في الرواية الجزائرية المكتوبة بالفرنسية : قراءة في نماذج مختارة

الملخص EN

the representations of the "I" and the "other" in the Algerian novel written in French, "chosen models".

The issue of the "I" and the "other", and the problematics derived from the relation between them is considered one of the most important topics that the Algerian novel texts written in French has treated, which took the Liberation revolution as a fundamental historical reference, that frames the limitations of this relation and defines its features.

the portrait of the "I" and the "other" is also viewed as a paramount research in the comparative ecology of the image, this area of knowledge that aims to study the image of the people by diving into the secrets of the literary and poetic texts in order to know their habits and traditions, and to know how peoples around the world view each other.

The presence of the "other" in the Algerian novel written in French forms an essential theme and an important problematic that the writers had to work on due to the circumstances and factors that come hand in hand with the colonial existence of the French "other" in the Algerian society like the deliberate starvation of the Algerian people (I) to eliminate its identity.