إشكالية تنفيذ أحكام التحكيم الأجنبية الفاصلة في منازعات عقود الشراكة بين القطاعين العام والخاص: دراسة مقارنة مع التشريعين الفرنسي والمصري

الملخص EN

The study aims to highlight an issue of importance raised by the process of implementing foreign arbitration provisions in disputes between public and private partnership contracts with Algerian, French and Egyptian legislation, their compatibility with international conventions for the recognition and implementation of foreign arbitration provisions, the definition of the concept of foreign arbitration provisions in disputes of public-private partnership contracts in question, the conditions for their validity and arguments and the problems of the implementation of provisions.

the study highlighted the importance of implementing foreign arbitration provisions as the most important and complex procedures and stages of arbitration litigation, that the effectiveness of arbitration and the value of the judgments remained dependent on the extent to which the parties to the arbitration agreement complied with those provisions and their implementation, and that despite the problems of not implementing foreign arbitration provisions, the reality directly external implementation procedures