الدلالة الرمزية لصورة الذئب لدى شعراء صدر الإسلام و بني أمية-جدلية الثبات و التغير في القيم الحضارية: دراسة سيميائية موازنة

الملخص AR

تهدف الدراسة إلى الوقوف على الدلالات الرمزية لصورة الذئب لدى شعراء صدر الإسلام و بني أمية و رصد أنماطها، و كشف أسباب تحولاتها، من خلال ربط هذه التحولات بتغيرات الواقع الاجتماعي، و الديني، و الصراع الفكري، و تغير القيم الحضارية و الاجتماعية، و العقيدية، و المطامع السياسية التي شكلت الحياة العربية فكريا ودينيا و سياسيا آنذاك.

كما تضع الدراسة القارئ أمام موازنة علمية بين تغيرات هذه الدلالات الرمزية لدى الشعراء المخضرمين و الشعراء الأمويين، فتبرز مواطن التوافق و التغاير بينهم، و معرفة أسباب ذلك لدى كل منهم.

وقد اعتمدت الدراسة المنهج السيميائي الذي يبحث عن الدلالة الرمزية للدوال الإشارية في النص "من خلال بنية الاختلاف ولغة الشكل و البنى الدالة، و الارتكاز على العلامات الدالة التي تشكل البوابة التي نلج من خلالها إلى عالم النص باستخدام مجموعة من العلامات اللغوية و الإشارية، و الأيقونات الاستعارية و الرمزية"
وجاءت الدراسة في مبحثين، تناولت في المبحث الأول صورة الذئب و دلالاتها الرمزية عند الشعراء المخضرمين موازنا بينها و بين صورة الذئب عند الشعراء الجاهليين كلما وجدت إلى ذلك سبيلا، وفي المبحث الثاني تناولت صورة الذئب و دلالاتها الرمزية عند الشعراء الأمويين من خلال فريقين من الشعراء، أولهما الفريق المعارض للسلطة الأموية و سياساتها مع الأمة، و فلسفتها في الحكم، و دحض حججها المزعومة في أحقيتها تولي سدة الحكم، و الفريق الثاني الشعراء الموالين للسلطة للأموية العازفين على أوتار المديح لها و لأمرائها، وكيفية تصويرهم لصورة الذئب و تعاملهم معها، وموقفهم من شعراء الخصوم، و عقبت ذلك بموازنة أبرزت تناول الفريقين لصورة الذئب و دلالاتها عندهم، ثم موازنة موقف الفريقين جميعا مع الشعراء المخضرمين، و مناقشة دلالة تغير ملامح الصورة أو ثباتها.

وذيلت الدراسة بأبرز النتائج، و التوصيات، وقائمة المصادر و المراجع.