خروج النزاع من ولاية المحكمة (مبدا استنفاد ولاية القاضي)‎ : دراسة مقارنة

العناوين الأخرى

Exiting the dispute from the jurisdiction of the court (principle of exhaustion of judge's mandate)‎ : a comparative study

المؤلف

عوض، رجائي عبد الرحمن عبد القادر

المصدر

مجلة البحوث الفقهية و القانونية

العدد

المجلد 2022، العدد 38 (31 يوليو/تموز 2022)، ص ص. 733-802، 70ص.

الناشر

جامعة الأزهر كلية الشريعة و القانون

تاريخ النشر

2022-07-31

دولة النشر

مصر

عدد الصفحات

70

التخصصات الرئيسية

القانون

الموضوعات

الملخص AR


تهدف الدراسة إلى بيان خروج النزاع من ولاية المحكمة وقد توصلت الدراسة الى انه لا يجوز للمحكمة أن تعيد الفصل في النزاع مرة أخرى أو تعديل أو إلغاء الحكم طالما كان حكمها فيها قطعيا تحقيقا لاستقرار المراكز القانونية، و لكن يرد على مبدأ الاستنفاد عدة استثناءات تجيز للمحكمة التى اصدرت الحكم عودة ولايتها مرة اخرى على الحكم الذى اصدرته و هذه الاستثناءات هى تصحيح الاخطاء المادية في الحكم، و تفسير المحكمة ما وقع في المنطوق من غموض او ابهام، اغفال الفصل في بعض الطلبات بالإضافة الى حالات استمرار ولاية المحكمة على الدعاوى في حالة الطعن امام ذات المحكمة التى اصدرت الحكم وذلك في حالة الطعن بالتماس اعادة النظر – اعادة المحاكمة و حالة المعارضة – الاعتراض على الحكم الغيابي
و انتهت الدراسة الى ان مبدأ الاستنفاد من اهم الاثار التي تترتب على صدور الحكم القضائي و انه يوجد فرق بين الاستنفاد و حجية الامر المقضي وان كان البعض يعتبرهما وجهان لعملة و احدة، بالإضافة الى انه لم ينص القانون المصري و العراقي على استنفاد ولاية المحكمة كأثر من اثار الحكم عكس ذلك القانون الفرنسي النافذ 1975 نص على هذا الاثر، و لكن الفقه و القضاء في مصر و العراق تناول ذلك، و اصدرت محكمة النقض المصرية كثير من الاحكام في هذا الشأن
و أوصت الدراسة بالنص صراحة على مبدأ استنفاد ولاية المحكمة في الفصل الثالث من قانون المرافعات المصري و الفصل الخامس من قانون المرافعات العراقي :

الملخص EN

The study aims to show that the dispute has departed from the jurisdiction of the court.

The study concluded that the court may not re-adjudicate the dispute again or amend or cancel the judgment as long as its judgment is final in order to achieve the stability of legal centers, but several exceptions are made to the principle of exhaustion allowing the court that issued The ruling re-establishes its jurisdiction over the ruling it issued.

These exceptions are the correction of material errors in the ruling, and the court's interpretation of the ambiguity or ambiguity that occurred in the operative part, the omission of adjudication in some requests, in addition to cases of continuation of the court's jurisdiction over cases in the event of an appeal before the same court that issued it.

Judgment in the event of an appeal with a petition for reconsideration - re-trial and in the case of opposition - an objection to the judgment in entia The study concluded that the principle of exhaustion is one of the most important effects of the issuance of a judicial ruling, and that there is a difference between exhaustion and the validity of the res judicata, even if some consider them two sides of the same coin, in addition to that the Egyptian and Iraqi law did not provide for the exhaustion of the court's jurisdiction as an effect of the ruling, the opposite of that law.

The influential French 1975 stipulated this effect, but jurisprudence and the judiciary in Egypt and Iraq dealt with this, and the Egyptian Court of Cassation issued many rulings in this regard.

The study recommended explicitly stating the principle of exhaustion of the court's jurisdiction in Chapter Three of the Egyptian Code of Pleadings and Chapter Five of the Iraqi Code of Pleadings

نمط استشهاد جمعية علماء النفس الأمريكية (APA)

عوض، رجائي عبد الرحمن عبد القادر. 2022. خروج النزاع من ولاية المحكمة (مبدا استنفاد ولاية القاضي) : دراسة مقارنة. مجلة البحوث الفقهية و القانونية،مج. 2022، ع. 38، ص ص. 733-802.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1399397

نمط استشهاد الجمعية الأمريكية للغات الحديثة (MLA)

عوض، رجائي عبد الرحمن عبد القادر. خروج النزاع من ولاية المحكمة (مبدا استنفاد ولاية القاضي) : دراسة مقارنة. مجلة البحوث الفقهية و القانونية ع. 38 (تموز 2022)، ص ص. 733-802.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1399397

نمط استشهاد الجمعية الطبية الأمريكية (AMA)

عوض، رجائي عبد الرحمن عبد القادر. خروج النزاع من ولاية المحكمة (مبدا استنفاد ولاية القاضي) : دراسة مقارنة. مجلة البحوث الفقهية و القانونية. 2022. مج. 2022، ع. 38، ص ص. 733-802.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1399397

نوع البيانات

مقالات

لغة النص

العربية

الملاحظات

-

رقم السجل

BIM-1399397