الاختصاص القضائي الدولي بمنازعات عقد المشاركة الزمنية : دراسة مقارنة

العناوين الأخرى

International jurisdiction for dispute of time share contract

المؤلف

نجاة عبد المنعم مرزوق

المصدر

مجلة ميسان للدراسات القانونية المقارنة

العدد

المجلد 1، العدد 6 (30 يونيو/حزيران 2022)، ص ص. 307-326، 20ص.

الناشر

جامعة ميسان كلية القانون

تاريخ النشر

2022-06-30

دولة النشر

العراق

عدد الصفحات

20

التخصصات الرئيسية

القانون

الموضوعات

الملخص AR

نظرا لأهمية الجانب السياحي في الوقت الحاضر الذي يشكل رافدا مهما من روافد الاقتصاد للكثير من الدول، و أيضا تعد نشاط لا غنى عنه للكثير من الأفراد، لذلك اتجهت الشركات السياحية إلى ما يعرف بعقد المشاركة الزمنية، بهدف جذب أكبر عدد من العملاء، حيث يبرم هذا العقد بين العميل و الشركة مالكة المنتجع أو القرية السياحية، بموجب هذا العقد يحق للعميل الانتفاع بإحدى الوحدات العقارية السياحية لمدة زمنية معينة من كل سنة، كأسبوع أو اكثر، مقابل مبلغ من المال يدفعه العميل بشكل فوري أو على شكل أقساط متفق عليها.

و هذه الرابطة العقدية قد يشوبها عنصر أجنبي، و من ثم تظهر مشكلة تحديد الاختصاص القضائي للنظر بالمناعات المتعلقة بعقد المشاركة الزمنية.

القاعدة الأساسية عند تحديد الاختصاص القضائي الدولي عند النظر بالمناعات المتعلقة بعقد المشاركة الزمنية يكون الاختصاص فيها لمحكمة موقع العقار الذي تقع فيه الوحدة العقارية السياحية، و لكن التطور الحديث و اتجاه الفقه ذهب إلى خلاف ذلك من خلال عقد الاختصاص أما لمحكمة محل إقامة أو موطن المنتفع أو المستهلك أو قد يحال النزاع إلى التحكيم بناء على إرادة اطراف العقد.

الملخص EN

According to importance of tourism sector now days which is considered vital resource from resources of economy for many countries as well as it is a good activity for many individuals.

according to this, many tourism companies tend to what is called time share contract to attract large number of customers.

this contract conclude between the costumer and the company which owns the resort or tourist village.

due to this contract, the costumer utilizes from one of tourism real estate for specific period in each year such as one week or more.

moreover, the costumer pay to the company some amounts immediately or in installments according to agreement between the parties.

this contract may include foreign factor and then there is problem to determine who specialized jurisdiction to study or look for such disputes in time share contract.

according to main root, when naming international specialized jurisdiction to look for disputes of time share contract, the juridical court where the real estate located, but the modern development and legal juristic idea goes in contrary to this.

legal juristic thinks that the disputes may look for either where real estate to be or country of the costumer or goes to arbitration according to consent of two parties of the contract.

نمط استشهاد جمعية علماء النفس الأمريكية (APA)

نجاة عبد المنعم مرزوق. 2022. الاختصاص القضائي الدولي بمنازعات عقد المشاركة الزمنية : دراسة مقارنة. مجلة ميسان للدراسات القانونية المقارنة،مج. 1، ع. 6، ص ص. 307-326.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1401545

نمط استشهاد الجمعية الأمريكية للغات الحديثة (MLA)

نجاة عبد المنعم مرزوق. الاختصاص القضائي الدولي بمنازعات عقد المشاركة الزمنية : دراسة مقارنة. مجلة ميسان للدراسات القانونية المقارنة مج. 1، ع. 6 (2022)، ص ص. 307-326.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1401545

نمط استشهاد الجمعية الطبية الأمريكية (AMA)

نجاة عبد المنعم مرزوق. الاختصاص القضائي الدولي بمنازعات عقد المشاركة الزمنية : دراسة مقارنة. مجلة ميسان للدراسات القانونية المقارنة. 2022. مج. 1، ع. 6، ص ص. 307-326.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1401545

نوع البيانات

مقالات

لغة النص

العربية

الملاحظات

يتضمن هوامش.

رقم السجل

BIM-1401545