الحجاج في شعر أمل دنقل

العناوين الأخرى

Pilgrims in the poetry of Amal Dongul

مقدم أطروحة جامعية

الخطباء، عبير ياسين أعبد

مشرف أطروحة جامعية

المنصور، زهير أحمد محمد

الجامعة

جامعة مؤتة

الكلية

كلية الآداب

القسم الأكاديمي

قسم اللغة العربية و آدابها

دولة الجامعة

الأردن

الدرجة العلمية

دكتوراه

تاريخ الدرجة العلمية

2020

الملخص العربي

تناولت الدراسة الحجاج من حيث سماته و أنواعه، و ذلك من خلال شعر أمل دنقل، و التتبع التاريخي لنظرية الحجاج خاصة في التراث العربي القديم.

و قد هدفت الدراسة إلى الوقوف على أهم الآليات الحجاجية البلاغية و الدلالية في شعر أمل دنقل و طريقة توظيفها، و دورها في التأثير و الإقناع و استمالة النفوس.

و لتحقيق أهداف هذه الدراسة اعتمدت المنهج الوصفي التحليلي، لتوضيح أساليب الظاهرة الحجاجية، و اعتماد نماذج من شعر أمل دنقل، و تحليلها و مناقشتها.

و قد قسمت الدراسة إلى مقدمة و تمهيد و ثلاثة فصول و خاتمة، تناولت المقدمة أهداف الدراسة و أهميتها و منهجها، أما التمهيد فتناول مفهوم الحجاج لغة و اصطلاحا و جاء الفصل الأول ليتناول آليات الحجاج و تقنياته، أما الفصل الثاني فتناول مفهوم الحجاج البلاغي، و عرض لأهم الأدوات البلاغية عند أمل دنقل، مثل : الاستعارة الحجاجية، و التشبيه الحجاجي، و الكناية الحجاجية، و من ثم تناول الصورة الفنية و أبعادها الحجاجية.

و جاء الفصل الثالث بعنوان : الحجاج التداولي عند أمل دنقل، و قد عرض هذا الفصل لمفهوم الحجاج التداولي، و استعرض أهم الروابط الحجاجية التي وظفها أمل دنقل ،(ثم، و لكن و بل، و حتى)، و من ثم تم الوقوف على أهم العوامل الحجاجية عند أمل دنقل، مثل : العامل النفي.

(لا)، و ليس، و لا و تناول السلالم الحجاجية، و من ثم الوقوف على أفعال الكلام و مستوياتها، و الوقوف على الأفعال الإنجازية الصريحة (الاستفهام، و الأمر، و النهي، و النداء)، و الوقوف على التكرار عند أمل دنقل، و استعرض الفصل موضوعي الإضمار و الاقتضاء.

و قد أظهرت نتائج الدراسة أن الأساليب الحجاجية عند أمل دنقل تنوعت بين المجالات البلاغية فتناولت الاستعارة و التمثيل و الصورة الفنية و المجالات التداولية من روابط و عوامل وسلالم حجاجية و أفعال كلام و إضمار و اقتضاء ، فساعد على إكساب النص الشعري عند أمل دنقل درجة عالية من التأثير و الإقناع في متلقي و قد تعددت وسائل الإقناع و التأثير في شعره لتحقق أعلى درجات التواصل و التفاعل بين المتكلم و المتلقي للوصول إلى أقصى حدود الإذعان و التسليم و تنوعت الروابط الحجاجية في شعره مما ساعد على تناسق و انسجام الخطاب الحجاجي الاقناعي و تعددت العوامل الحجاجية نظرا لما تحمله من تقييد الإمكانات الحجاجية من خلال توجيه القول إلى ما يعتقده المتكلم.

و قامت السلمية الحجاجية في شعر أمل دنقل على حجج تدعم توجيه المتلقي نحو الحقائق عبر الاستدلال من خلال مستويات مختلفة من السلم الحجاجي فبرز فيها سلمية المعجم الخطاب.

و سلمية النظام البلاغي و سلمية الاستدلال.

الملخص الإنجليزي

The study examined the pilgrims in terms of its features and types, through the poetry of Amal Dongul, and the historical tracing of the pilgrims theory, especially in the ancient Arab heritage.

The study aimed to identify the most important rhetorical and semantic mechanisms Amal poetry and the way to employ them, and their role in influencing, persuading and wooing souls.

To achieve the objectives of this study, I adopted the descriptive analytical method, to clarify the methods of the phenomenon, and to adopt models of Amal Dongul poetry, and to analyze and discuss them.

The study was divided into an introduction and introduction and three chapters and a conclusion.

The introduction addressed the objectives of the study, its importance and approach.

As for the introduction, it dealt with the concept of pilgrims with language and terminology.

The first chapter came to address the mechanisms of pilgrims and its techniques.

As for the second chapter, it dealt with the concept of rhetorical pilgrims, and presented the most important rhetorical tools at Amal Dongul, such as: Pilgrim metaphor, orbital metaphor, and pilgrim metaphor, and then approach the artistic image and its Pilgrimage dimensions.

The third chapter, entitled: “The Pilgrim Pilgrims at Amal Dongul,” presented this chapter to the concept of the Pilgrim Pilgrims, and reviewed the most important pilgrimage links that Amal Dongul employed (then, but, and even), and then the most important pilgrimage factors were identified at Amal Dongul.

Such as: the worker (negation ..

except), not, and no.

He discussed the pilgrim stairs, and then stood on the verbs of the speech and its levels, and stood on the explicit achievement verbs (interrogation, order, prohibition, and the call), and stood on the repetition at the hope of Dongul, and reviewed the subject matter of prejudice and appropriate.

The results of the study showed that the pilgrim's methods at Amal Dongul varied between the rhetorical fields, and they dealt with metaphor, representation, the artistic image, and the deliberative fields of pilgrimages, factors, and pilgrimage ladders, verbs of action, pronouncement, and necessity, and helped to provide the poetic text at Amal Dongul with a high degree of influence and persuasion in the recipient of the speech.

The means of persuasion and influence in his poetry were numerous to achieve the highest degree of communication and interaction between the speaker and the recipient to reach the maximum limits of submission and surrender.

The pilgrimage ties varied in his poetry, which helped to harmonize the persuasive Hajj speech.

The pilgrimage factors multiplied due to the constraints that they carry, by directing the statement to what the speaker believes.

The pilgrim peace in the poetry of Amal Dongul was based on arguments that support the recipient’s orientation towards the facts through inference through different levels of the pilgrim scale.

التخصصات الرئيسية

الآداب

عدد الصفحات

159

قائمة المحتويات

• APA
• MLA
• AMA

لغة النص

العربية

نوع البيانات

رسائل جامعية

رقم السجل

BIM-1401849