محاكاة القرآن في شعر داومر و بوشكين : دراسة مقارنة

الملخص EN

This contribution aimed to study the Koranic influence on European romantic poetry, addressing poems by Daumer and Pushkin which imitate the verse of the Noble Koran.

These poems represented one aspect of the development of the vision of Islam in the first half of the 19th century, which is the century of romanticism in many environments in Europe.

The poets' simulation of the Noble Qur'an verse was a creative simulation, in which the subjective aspect was present, presenting the reproduced verses with an artistic touch