الحماية المدنية للرسم و النموذج الصناعي في التشريع الأردني

العناوين الأخرى

Civil protection for industrial designs and models in Jordanian legislation

مقدم أطروحة جامعية

أبو الحسن، رانية عيد عبد الفتاح

مشرف أطروحة جامعية

تمارا يعقوب ناصر الدين

الجامعة

جامعة الشرق الأوسط

الكلية

كلية الحقوق

القسم الأكاديمي

قسم القانون الخاص

دولة الجامعة

الأردن

الدرجة العلمية

ماجستير

تاريخ الدرجة العلمية

2021

الملخص العربي

تعتبر الرسوم والنماذج الصناعية إحدى مفردات الملكية الصناعية، فهي تكتسي أهمية بالغةبالنسبة للتجار و الصناع نظراً لما تلعبه من دور هام في ميدان الصناعة و التجارة، و ذلك من خلال ما تمثله من مجال خصب في مجال المنافسة بين التجار و المنتجين و لما تضفيه على المنتجات و السلع من منظر جميل يجذب العملاء، و قد حظيت الرسوم و النماذج الصناعية باهتمام كبير من قبل الاتفاقيات الدولية أهمها اتفاقية تريس و اتفاقية باريس لحماية الملكية الصناعية، كما حظيت الرسوم و النماذج الصناعية على اهتمام القوانين الوطنية الأمر الذي عزز أهميتها الاقتصادية في الأسواق العالمية.

و قد جاءت هذه الدراسة لتسليط الضوء على الحماية المدنية في القانون الأردني الصادر قانون الرسوم الصناعية و النماذج الصناعية رقم (14) لسنة 2000 " و نظامه " نظام الرسوم و النماذج الصناعية لسنة 2002 .

و ابتدأت دراستي بتحديد مفهوم الرسوم و النماذج الصناعية من خلال بيان التعريف اللغوي، و بيان التعريف القانوني من حيث تعريف القانون الأردني للرسوم و النماذج الصناعية الآراء الفقهية، قمت ومن خلال هذه الدراسة بالتمييز فيما بين الرسوم و النماذج الصناعية و بعض عناصر الملكية الفكرية، و حددت هذه الدراسة شروط الحماية القانونية الواجب توافرها سواء كانت موضوعية أو شكلية، و الآثار المترتبة على منح الحماية، كما تعمقت في بيان نطاق الحماية القانونية للرسم و النموذج الصناعي و الإجراءات التحفظية كوجه من وجوه الحماية القانونية من حيث وقف التعدي و الحجز التحفظي، و أخيرًا ختمت دراستي بتحديد الحماية الدولية للرسوم و النماذج الصناعية.

و قد تبين من خلال دراستي توافق أحكام القانون الأردني مع ما جاء من أحكام في الاتفاقيات الدولية بخصوص الرسوم و النماذج الصناعية.

و في ختام هذه الدراسة قدمت الباحثة عددا من النتائج.

و منها أن المشرع الأردني قد فصل ما بين الرسم و النموذج الصناعي فقد أعطى لكل من الرسم أو النموذج الصناعي تعريف منفصل عن الآخر و ذلك لتوفير الحماية لكل منهما، و يتمتع صاحب الرسم أو النموذج الصناعي بالحماية المدنية باعتباره مالاً منقولا يكسب صاحبه حق ملكية عليه، و يكون ذلك على أساس إقامة دعوى المنافسة غير المشروعة و المطالبة بالتعويض عما أصابه من ضرر و ما فاته من كسب و حتى و لو لم يكن الرسم أو النموذج الصناعي مسجلا، و توصلت الباحثة بعد الدراسة إلى عدد من التوصيات منها إن الحماية الموضوعية للرسم و النموذج الصناعي غير كافية لردع أي شخص من القيام من الاعتداء أو انتهاك حق غيره في الرسم أو النموذج الصناعي، و بالتالي يجب على المشرع الأردني أن يفرد نصوص بخصوص الحماية الموضوعية للرسم و النماذج الصناعية في قانون الرسوم و النماذج الصناعية، و أن يقوم المشرع بإدراج تفاصيل التسجيل الدولي لحماية الرسوم و النماذج الصناعية و كما بينها في قوانين الملكية الفكرية الأخرى مثل براءة الاختراع.

الملخص الإنجليزي

Industrial designs and models are one of the vocabularies of industrial property, as they are of great importance to traders and manufacturers due to the important role they play in the field of industry and trade through the fertile field they represent in the field of competition between traders and producers and the beautiful view that they give to products and commodities that attract customers.

Industrial designs and models have received great attention from international agreements, the most important of which are the TRIPS Agreement and the Paris Convention for the Protection of Industrial Property.

They have also received the attention of national laws, which has strengthened their economic importance in global markets.

This study sheds light on the civil protection in the Jordanian Law “Law No.

14 of 2000 on Industrial Designs and Models” and its system, “The System of Industrial Designs and Models of 2002”.

I have begun the study by identifying the concept of industrial designs and models by an explanation of the linguistic definition and legal definition in terms of Jordanian law's definition of industrial designs and the relevant jurisprudential opinions.

I have also made, through this study, a distinction between the industrial designs and models and some elements of intellectual property, and identified the conditions of legal protection that must be met, whether objective or formal, and the implications of granting protection.

The study also delved into the clarification of the scope of legal protection for industrial designs and models precautionary measures as an aspect of legal protection in terms of stopping infringement and precautionary seizures, and finally, concluded my study by defining the international protection of industrial designs and models.

It was found through my study that the provisions of the Jordanian law are compatible with the provisions of international agreements regarding industrial designs and models.

In addition, at the conclusion of this study, the researcher presented a number of findings, including that the Jordanian legislator has separated between the industrial design and model and given each industrial design or model a separate definition from the other to protect each of them.

Moreover, the owner of the industrial design or model enjoys civil protection as it is a movable asset and he/she has the right of ownership of the design or the model, and that is based on filing an unfair competition lawsuit and claiming for a compensation for the damage he/she sustained and the loss of earnings, even if the industrial design or model was not registered.

After conducting this study, the researcher reached several recommendations, including that the objective protection of the industrial designs and models is not sufficient to deter any person from assaulting or violating the right of others in the industrial designs and models.

Therefore, the Jordanian legislator shall allocate texts related to the objective protection of industrial designs and models in the Industrial Designs Law, and include the details of the international registration for the protection of industrial designs, as is the case in intellectual property laws for patents.

التخصصات الرئيسية

القانون

عدد الصفحات

102

قائمة المحتويات

• APA
• MLA
• AMA

لغة النص

العربية

نوع البيانات

رسائل جامعية

رقم السجل

BIM-1406923