الرمز في شعر نجاح إبراهيم : دراسة أسلوبية

العناوين الأخرى

The symbol in the poetry of Najah Ibrahim : a stylistic study

المؤلفون المشاركون

صفاء عبيد الحفيظ
فاطمة خضير عباس

المصدر

مجلة العلوم الإنسانية

العدد

المجلد 13، العدد 2 (30 يونيو/حزيران 2022)، ص ص. 1-11، 11ص.

الناشر

جامعة بابل كلية التربية للعلوم الإنسانية

تاريخ النشر

2022-06-30

دولة النشر

العراق

عدد الصفحات

11

التخصصات الرئيسية

اللغة العربية وآدابها

الموضوعات

الملخص AR

لو تصفحنا ديوان الشعر العربي الحديث لوجدنا أن المدونة الشعرية تشتمل على الرمز و الرمزية بمختلف توجهات القصيدة سواء أكانت عمودية أم تفعيلة أم نثر، وربما أخذ الرمز حيزه و مساحته الحقيقية في النوعين الأخيرين، و هو جزء مما يتيحه البناء الفني و ما تقدمه فيها إمكانات اللغة المتحررة من قيدي الوزن و القافية، لذا فالشعر الحديث يوسم عند بعض الشعراء بكونه رمزيا ؛ لكثرة استخدام الرموز سواء أكانت أسطورية أم دينية أم أدبية أم تاريخية و تراثية و معاصرة، و نرى أن هذا التوظيف يسير بمحنيين.

الأول : استخدام الرمز بغير وعي و إحاطة و دراية و هذا ما يتشكل منه زوبعة شعرية و قلق في النصوص التي يقدمها الشاعرة / ة، و هو مستهجن و دخيل و بائن لدى المختص و الناقد و غيره.

الثاني : هو الاستخدام المعقول و العميق للرمز بحيث يأتي مؤتلفا في التجربة الشعرية ككل بحيث يغدو جزءا من البناء الكلي و النسيج الداخلي للقصائد و الدواوين و هو ما حفلت به دواوين الشعراء الكباء كالسياب و درويش و البياتي و غيرهم، و قد استلهم هؤلاء الشعراء التجارب الغربية عند بودلير و مالارميه و غيرهم و لكنهم لم يكونوا نساخا أو مقلدين بل لهم تجاربهم الخاصة بهم و وعيهم الذي ميزهم عن غيرهم من الشعراء فما هو الرمز ؟ و ما هي أنواعه ؟ و كيف تشكل في شعر الشاعرة نجاح إبراهيم ؟، و هل نجحت في توظيفه أم كان دخيلا على شعرها ؟ و ما أهم الرموز التي استعانت بها الشاعرة لتقدم تجربتها؟ و ما مساحة الرمز لديها؟ و هل شكل بنية أسلوبية مائزة بحيث يمكن عده بنية مهيمنة في التجربة الشعرية لها ؟ هذه الأسئلة و غيرها سنجاول البحث فيها في منجز الشاعرة نجاح إبراهيم من منظور الأسلوب و الأسلوبية.

الملخص EN

The symbol in the poetry of Najah Ibrahim, a stylistic study if we browse the Diwan of Modern Arabic Poetry, we will find that the poetic code includes symbolism and symbolism in various directions of the poem, whether it is vertical, active, or prose.

and rhyme, so modern poetry is branded by some poets as being symbolic ; due to the frequent use of symbols, whether mythological, religious, literary, historical, heritage and contemporary, we see that this employment proceeds in two ways : the first : the use of the symbol without awareness, awareness and knowledge, and this is what forms from it a poetic whirlwind and anxiety in the texts presented by the poet / e, and it is reprehensible, intrusive and clear to the specialist, critic and others.

the second : it is the reasonable and deep use of the symbol so that it comes together in the poetic experience as a whole so that it becomes part of the overall structure and the internal fabric of poems and diwans, which is what was filled with the collections of great poets such as Al-Siyab, Darwish, Al-Bayati and others.

these poets were inspired by the western experiences of Baudelaire, Mallarmé and others, but they were not copyists.

or imitators, but they have their own experiences and awareness that distinguishes them from other poets so what is the symbol ? and what are its types ? and how was it formed in the poetry of the poet, Najah Ibrahim ? what are the most important symbols that the poet used to present her experience ? and what is its symbol space ? did he form a distinct stylistic structure so that it could be considered a dominant structure in the poetic experience of it ? these and other questions we will discuss in the achievement of the poet Najah Ibrahim from the perspective of style and stylistics.

نمط استشهاد جمعية علماء النفس الأمريكية (APA)

فاطمة خضير عباس وصفاء عبيد الحفيظ. 2022. الرمز في شعر نجاح إبراهيم : دراسة أسلوبية. مجلة العلوم الإنسانية،مج. 13، ع. 2، ص ص. 1-11.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1409808

نمط استشهاد الجمعية الأمريكية للغات الحديثة (MLA)

فاطمة خضير عباس وصفاء عبيد الحفيظ. الرمز في شعر نجاح إبراهيم : دراسة أسلوبية. مجلة العلوم الإنسانية مج. 13، ع. 2 (حزيران 2022)، ص ص. 1-11.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1409808

نمط استشهاد الجمعية الطبية الأمريكية (AMA)

فاطمة خضير عباس وصفاء عبيد الحفيظ. الرمز في شعر نجاح إبراهيم : دراسة أسلوبية. مجلة العلوم الإنسانية. 2022. مج. 13، ع. 2، ص ص. 1-11.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1409808

نوع البيانات

مقالات

لغة النص

العربية

الملاحظات

يتضمن هوامش : ص. 9-11

رقم السجل

BIM-1409808