القانون في خدمة الاستعمار : أليات السيطرة الاستعمارية الاستيطانية الإسرائيلية على الأراضي الفلسطينية المحتلة : الضفة الغربية (1967 الآن)‎ كحالة دراسية

العناوين الأخرى

Law in the service of colonialism : the mechanisms of Israeli settler colonial control of occupied Palestinian land : a case study of the west bank (1967-Present)‎

مقدم أطروحة جامعية

برغوثي، قصي جمال محمود

مشرف أطروحة جامعية

عاصم خليل

الجامعة

جامعة بيرزيت

الكلية

كلية الدراسات العليا

القسم الأكاديمي

الدراسات الإسرائيلية

دولة الجامعة

فلسطين (الضفة الغربية)

الدرجة العلمية

ماجستير

تاريخ الدرجة العلمية

2021

الملخص العربي

معالجة القضايا القانونية بشكل شامل في ظل هذا الإطار؛ خاصة القضايا المتعلقة بالملكية والحقوق السياسية والسيادية.

تستكشف هذه الدراسة تشريح القانون ضمن إطار الاستعمار الاستيطاني الإسرائيلي في الضفة الغربية منذ عام 1967 حتى الوقت الحاضر.

وتجادل بأن إسرائيل باعتبارها سلطة استعمار استيطاني، قد خلقت شبكة من القوانين والإجراءات الإدارية والممارسات الرسمية وغير الرسمية، من أجل ممارسة أشكال مختلفة من السيطرة على الحيز والإنسان، في محاولة لتحقيق عملية إبدال في علاقات الملكية القانونية القائمة على الأرض تمهيدا لفرض سيادة قانونية مستقبلية على الضفة الغربية.

ولذلك تفحص هذه الدراسة آليات السيطرة على الأراضي وإبدال علاقات الملكية من خلال تناول مفاهيم قانونية عديدة في طياتها وترابط هذه المفاهيم لفهم: (1) كيف يتم نسج شبكة من القوانين والإجراءات والممارسات التي تساهم في فعل السيطرة وسلب الأرض.

2) وكيف تتم محاولة إضفاء الشرعية على هذه الإجراءات والممارسات تارة استنادا إلى قواعد القانون الدولي وتارة أخرى بالدفع بتطبيق التشريعات الوطنية (3) أن هناك ضرورة من هنا لفهم الفرق بين شرعنة الممارسة استنادا إلى شرعية تستند إلى فهم القانون بشكل شكلي وبين فهم هذه الشرعية بالاستناد إلى فهم جوهري للقانون.

في النهاية تطرح هذه الدراسة تساؤلات أكثر مما تستجلب إجابات لأن دراسة القانون ضمن إطار الاستعمار الاستيطاني يعني دراسة القانون بمعناه الأوسع، وتخلص إلى مركزية القانون في عملية الاستعمار والسيطرة على الأرض والإنسان في ظل الوضع الاستعماري والتكاملية في عمل البنية القانونية والإدارية والممارسات على مختلف المستويات في إطار البنية الاستعمارية.

كما وتخلص إلى مركزية العنف في تشكيل القانون والحيز والعلاقات التي تربط بين هذه المفاهيم في إطار هذه المركزية كما وتأثيرها على العلاقة التي تربط بين كل من الأصلاني والمستعمر من جهة وعلاقتهما بكل من القانون والحيز من جهة أخرى.

أخيرا تخلص هذه الدراسة إلى أن عملية تفكيك البنية القانونية الاستعمارية تستلزم فيما شاملا لكيف تعمل وتتفاعل هذه البنية عبر الزمان والمكان الذي خلقت وتتواجد فيه.

تقدم هذه الدراسة ثلاث مساهمات رئيسية في هذا المجال: أولاً من خلال توثيق حالات واقعية عبر المقابلات وبالتالي تقدم الدراسة إضافات قيمة للذاكرة الجماعية الفلسطينية.

ثانيا التأكيد على أن للمشاكل القانونية الفلسطينية في الواقع سلطة قانونية للتصرف ضد الإطار القانوني الاستعماري الاستيطاني ويجب استعمالها.

أخيراً تقدم هذه الدراسة طريقة جديدة لقراءة القانون بالتفريق بين القراءة الشكلية والقراءة الجوهرية للقانون وهذا يقدم مساراً يمكن من خلاله التعامل مع قضايا الملكية وكذلك الحقوق السياسية والسيادية؛ مسار تم حجبه في السابق بواسطة شبكة القوانين الاستعمارية الاستيطانية.

الملخص الإنجليزي

Studying law in a settler colonial environment is not as straightforward as one might expect, and bringing together the two respective scholarships reveals the shortcomings of traditional law theories in comprehensibly treating legal issues against such a backdrop; especially issues pertaining to ownership as well as both political and sovereign rights.

This study explores the anatomy of law within an Israeli settler colonial framework in the West Bank from 1967 until present time.

It argues that Israel, as a settler colonial power structure, has successfully created a web of laws, administrative procedures, and formal as well as informal practices in order to exercise various forms of control over space and people.

It is further argued that this is an attempt to establish a process of substituting existing legal ownership relations in respects to land in preparation for the enforcing of future legal sovereignty over the West Bank.

Hence, the study examines the mechanisms of control in regards to land as well as the substitution of ownership relations by addressing various legal concepts as well as their interrelatedness.

This is in order to understand 1) exactly how the web of laws, procedures, and practices contributing to the control and grabbing of land is woven, 2) the effort to legitimize these procedures and practices - at times based on international law and other times by pushing for the application of national legislation, and 3) that it is necessary to recognize the difference between legitimization of practices based on legitimacy built on a categorical understanding of the law versus legitimacy built on an intrinsic understanding of the law.

Eventually, this study raises more questions than it elicits answers, as examining law within a settler colonial framework means studying law in its broadest sense.

Nevertheless, this study concludes with the significance of law in the process of settler colonization and the control of land and people, as well as the complementarity in the work of the legal and administrative structures and practices at various levels within the framework of the settler colonial structure.

It furthermore concludes with the centrality of violence in the formation of law and space, and the relationships that link these two concepts together within this framework, as well as its impact on the relationship between the native and the colonized on one hand, and their relationship with both law and space on the other hand.

Finally, this study also concludes that the process of dismantling the settler colonial legal structure demands a comprehensive understanding of how this structure works, operates, and interacts with its surroundings within the time and space through which it was created and exists.

This study makes three main contributions to the field.

First, by documenting authentic cases through interviews, the study thus provides valuable additions to the Palestinian collective memory.

Second, the assertion that Palestinian legal structures in fact have the legal authority to act against the settler colonial legal framework and that they should put this agency into effect.

Finally, the study introduces a new way of reading law in terms of a categorical reading versus an intrinsic reading.

This effectively presents a path through which issues such as ownership as well as both political and sovereign rights can be navigated and treated ; a path that has previously been obscured by the settler colonial web of laws.

التخصصات الرئيسية

العلوم السياسية

عدد الصفحات

314

قائمة المحتويات

• APA
• MLA
• AMA

لغة النص

العربية

نوع البيانات

رسائل جامعية

رقم السجل

BIM-1412380