المغايرة السياقية في آيتي الغدير : دراسة في ضوء إعلامية كسر التوقع النصي

الملخص EN

Since the Qur'anic text aims to persuasion and influence, while the receiver has taken position the middle betweenInterpretation and elucidation due to rule as a reflection for thecommunication process and an example of communication, but at some point the text change from one context to anotheron purpose to alert the receiver and obtain his attention tothe importance of the context which the text moved to it allof sudden, and for this reason the (unexpected) is the reasonbehind the sudden change, which will help the receiver toconnect with the text and paying attention to the details, because breaking the expectation process was a result forthe Innovative Contingency and not the regular expected )Expected from oneself(.

For sure, the importance of the text does not come being anews text bringing us amount of information, but the mission/purpose of the text is to make us interact with it, and takeinspiration for new matters from it, that break our expectationsince there is an inverse relationship between the expectationand the surprise that resulted from the unexpected on theother hand, and if the expectation ratio increase the surpriseration decrease.

Communication and influence process between thetext and the receiver based on the interact of the receiverand the quality of his reception for the text signs which areenlightening him, and this happens when the reader spottingin the text body an unexpected stylistic action, unexpectedacceptability of evidence, contextual surprises, or when youchange the direction of the text into different course suddenlyto break it's expectation horizon, because the method ofsurprise or astonishment has the ability to attract and intriguethe recipient.

Therefore, the two verses of Al-Ghadeer in Surat-Almaedahas been revealed in two different contexts from the contentof the two verses on purpose to obtain the attention of thereader and breaking his expectations and then surprise himwith their content which is different than the previous andsubsequent contexts for the importance of this incident andthe need to spotting the lights on it.