أفعال الشروع : دراسة بين المقياس المعجمي و الدلالة النحوية

العناوين الأخرى

The inceptive verbs : a study of the lexical criterion and the grammatical significance

المؤلف

إسماعيل، التجاني إبراهيم محمد

المصدر

أماراباك

العدد

المجلد 11، العدد 38 (30 سبتمبر/أيلول 2020)، ص ص. 59-74، 16ص.

الناشر

الأكاديمية الأمريكية العربية للعلوم و التكنولوجيا

تاريخ النشر

2020-09-30

دولة النشر

الولايات المتحدة الأمريكية

عدد الصفحات

16

التخصصات الرئيسية

اللغة العربية وآدابها

الملخص AR

تعد أفعال الشروع حقلا مستقلا داخل باب (أفعال المقاربة) أي أنها تمثل مجموعة من وحدات معجمية ذات مفاهيم و دلالات خاصة في تركيب خاص، و في الوقت ذاته إن مادتها اللغوية تستعمل استعمالا لغويا عاما تحت مقياسها الأصل، كغيرها من الأفعال الأخرى في اللغة العربية.

هذه الثنائية قادت إلى بناء فرضية البحث القائلة : بضرورة وجود الصلة الوشيجة بين معنيي فعل الشروع حال استعماله متصرفا، و حال استعماله جامدا ناقصا، و أنه لا ترادف بين معاني أفعال الشروع داخل حقلها النحوي.

و لكي نصل إلى نتائج مرضية في هذا البحث، حاولنا الإجابة عن بعض الأسئلة، من مثل : ما السمات التي يتميز بها التركيب الخاص للجملة الاسمية المنسوخة بأحد أفعال الشروع ؟ و ما ضرورة أن يكون الخبر في هذه الجملة فعلا مضارعا مجردا من (أن) المصدرية ؟ و هل هناك تغير دلالي أو بنائي يصاحب فعل الشروع عند خروجه عن الاستعمال اللغوي العام إلى الاستعمال الخاص به في سياق جملة أفعال الشروع ؟ و هل هناك ترادف بين معاني هذه الأفعال عند استمالها دالة على الشروع ؟ و قد لاحظنا، من خلال هذا البحث، أن هناك تطورا ملحوظا لاستعمال مفهوم الشروع عند النحاة، في القرن الثامن الهجري ؛ مما جعلهم يكشفون الستار عن أفعال أخرى تفيد معنى الشروع، كانت مستعملة في الكلام العربي منذ القدم، و لم يذكرها النحاة الأوائل في مؤلفاتهم.

ثم ختمنا البحث بالنتائج التي توصلنا إليها، و بالتوصيات التي رأينا أنها ستفيد الدرس النحوي في مقبل الأزمان.

الملخص EN

The inceptive verbs are considered in the section of (verbs of approaching), that is, they represent lexical units that have special concepts and indications (when used) in a special construction.

At the same time, their linguistic content is used in a general sense under its original criterion like the other verbs in the Arabic language.

This duality has led to the formulation of a hypothesis that says that there should be a close connection between the meanings of the inceptive verb when used in the declinable form and when used in the indeclinable form, and that there is no synonymy in the meanings of the inceptive verbs inside their grammatical field.

In order to arrive at satisfying answers in this study, we have tried to answer some questions, like: What are the characteristics that distinguish this special form of the nominal sentence that is abrogated by one of the verbs of approaching? What is it necessary that the predicate in this sentence is a simple present without the gerundive (an)? Is there any semantic or syntactic change that accompany the inceptive verb when it deviates from its normal linguistic usage to the special usage within the context of the sentence of the inceptive verbs? In addition, is there any synonymy in the meanings of the verbs when used as indicating inception? We have noticed, through the study, that there is an obvious development in the use of the inception concept among grammarians in the 8th Higri Century and that made them unveil other verbs used in the Arabic language since the early times that give the meaning of inception, and which were not pointed out by old grammarians in their works.

We concluded with the results that we have arrived at, and the recommendations that we think would be useful to the study of syntax in the future.

نمط استشهاد جمعية علماء النفس الأمريكية (APA)

إسماعيل، التجاني إبراهيم محمد. 2020. أفعال الشروع : دراسة بين المقياس المعجمي و الدلالة النحوية. أماراباك،مج. 11، ع. 38، ص ص. 59-74.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1429423

نمط استشهاد الجمعية الأمريكية للغات الحديثة (MLA)

إسماعيل، التجاني إبراهيم محمد. أفعال الشروع : دراسة بين المقياس المعجمي و الدلالة النحوية. أماراباك مج. 11، ع. 38 (2020)، ص ص. 59-74.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1429423

نمط استشهاد الجمعية الطبية الأمريكية (AMA)

إسماعيل، التجاني إبراهيم محمد. أفعال الشروع : دراسة بين المقياس المعجمي و الدلالة النحوية. أماراباك. 2020. مج. 11، ع. 38، ص ص. 59-74.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1429423

نوع البيانات

مقالات

لغة النص

العربية

الملاحظات

يتضمن هوامش.

رقم السجل

BIM-1429423