حماية حقوق الإنسان أثناء الحروب و النزاعات المسلحة بين الشريعة الإسلامية و القانون الدولي : دراسة مقارنة

العناوين الأخرى

Protection of human rights during wars and armed conficts between Islamic law and international law : a comparative study

المؤلف

محمد، الزين تيراب إسماعيل

المصدر

مجلة القلزم للدراسات السياسية و القانونية

العدد

المجلد 2022، العدد 13 (30 سبتمبر/أيلول 2022)، ص ص. 41-56، 16ص.

الناشر

مركز بحوث و دراسات دول حوض البحر الأحمر

تاريخ النشر

2022-09-30

دولة النشر

السودان

عدد الصفحات

16

التخصصات الرئيسية

العلوم السياسية

الملخص AR

تهدف الدراسة إلى إبراز أن الحرب هي مجال و بيئة مناسبة وصالحة لانتهاكات حقوق الإنسان، لكن التشريع الإسلامي والتشريعات الدولية و ضعتا قواعد راسخة تعمل على التخفيف من قسوة الحروب و الحد من آثارها و ويلاتها عن طريق تقييد وسائل القتال و حماية الأشخاص و الأعيان في ظروف الحرب.

و مع أن القانون الدولي الإنساني هو القانون المختص في ظروف الحروب إلا أن الواقع يثبت أن هنالك حاجة إلى أن يطبق أيضا القانون الدولي لحقوق الإنسان أحيانا جنبا إلى جنب مع القانون الدولي الإنساني.

و قد عالجت الورقة موضوعها وفق المنهج الوصفي التحليلي المقارن ضمن محاور ثلاثة، الأول: يشتمل على فلسفة منهج الإسلام في حماية حقوق الإنسان أثناء الحرب.

الثاني: التطبيق المشترك لقواعد القانون الدولي الإنساني و القانون الدولي لحقوق الإنسان و أثره في تعزيز حماية حقوق الإنسان.

أما الثالث تضمن المقارنة بين قواعد العمل الإسلامي و الدولي في حماية حقوق الإنسان أثناء الحرب، و الميزات التي تفردت بها الشريعة الإسلامية.

و من النتائج التي خلصت إليها الدراسة، أن الحرب ضرورة طارئة و حالة غير طبيعية و يجب أن تمارس بأسس و مبادئ تحقق الرحمة و تدرأ القسوة و إهانة الكرامة الإنسانية، و أن الشريعة الإسلامية تميزت على المواثيق الدولية و القوانين الوطنية بمبادئ أكثر فعالية في تحقيق حماية حقوق الإنسان في الحرب، هذا علاوة على فعالية التطبيق المتزامن لقوانين حماية حقوق الإنسان.

الملخص EN

The study aims to highlight that war is an appropriate and suitable environment for human rights violations, but Islamic and international legislation have established solid rules that work to mitigate the severity of wars and limit their effects and scourge by restricting means of warfare and protecting people and objects in war conditions.

Although international humanitarian law is the relevant law in the circumstances of wars, the reality proves that there is a need for international human rights law to be applied sometimes along with international humanitarian law.

The paper dealt with its subject according to the comparative analytical descriptive approach within three axes, the first: it includes the philosophy of Islam’s approach to protecting human rights during the war, the second: The joint application of the rules of international humanitarian law and international human rights law and its impact on strengthening the protection of human rights.

The third included a comparison between the rules of Islamic and international work in the protection of human rights during the war, and the features that were unique to Islamic law.

Among the findings of the study, that war is an urgent necessity and an unnatural condition and must be practiced with foundations and principles that achieve mercy, ward off cruelty and insult to human dignity, and that Islamic Sharia has been distinguished over international conventions and national laws with more effective principles in achieving the protection of human rights in war, and this is in addition to Effectiveness of the simultaneous application of human rights protection laws.

نمط استشهاد جمعية علماء النفس الأمريكية (APA)

محمد، الزين تيراب إسماعيل. 2022. حماية حقوق الإنسان أثناء الحروب و النزاعات المسلحة بين الشريعة الإسلامية و القانون الدولي : دراسة مقارنة. مجلة القلزم للدراسات السياسية و القانونية،مج. 2022، ع. 13، ص ص. 41-56.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1437639

نمط استشهاد الجمعية الأمريكية للغات الحديثة (MLA)

محمد، الزين تيراب إسماعيل. حماية حقوق الإنسان أثناء الحروب و النزاعات المسلحة بين الشريعة الإسلامية و القانون الدولي : دراسة مقارنة. مجلة القلزم للدراسات السياسية و القانونية ع. 13 (أيلول 2022)، ص ص. 41-56.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1437639

نمط استشهاد الجمعية الطبية الأمريكية (AMA)

محمد، الزين تيراب إسماعيل. حماية حقوق الإنسان أثناء الحروب و النزاعات المسلحة بين الشريعة الإسلامية و القانون الدولي : دراسة مقارنة. مجلة القلزم للدراسات السياسية و القانونية. 2022. مج. 2022، ع. 13، ص ص. 41-56.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1437639

نوع البيانات

مقالات

لغة النص

العربية

الملاحظات

يتضمن مراجع ببليوجرافية : ص. 54-56

رقم السجل

BIM-1437639