La polyphonie dans l'écriture Féminine : etude de cas celles qui attendent de Fatou Diome

الملخص FRE

Enfermées dans leurs foyers, les femmes n'avaient qu'un seul outil légitime la parole d'où leur pouvoir à aborder de maints thèmes sans briser aucune règle.

Cette pluralité des voix montre que ces femmes croient dans le pouvoir de la parole et souligne la multiplicité des discussions présentes entre elles.

Cette diversité des voix met l'accent sur la variété de leurs avis et l'échange de leurs opinions.

Leurs voix étaient le seul élément par lequel la présence féminine s'illustre.

C'est pourquoi, la polyphonie est un caractère distinguant l'écriture féminine: cette technique est présente à travers des différentes formes, comme: le dialogue entre les personnages, leurs pensées et leurs monologues intérieurs en présentant leurs idées et leurs émotions à l'égard d'une situation ou d'un sujet précis.

En fait, cette technique d'écriture permet au lecteur de faire la connaissance des personnages romanesques en présentant leurs divers avis et les confronter en passant par le pour et le contre lors de la discussion d'un sujet quelconque.

Dans cet espace clos, les femmes se parlent par ouï-dire puisque ces dernières ne pouvaient pas sortir de ce lieu sans la permission de leurs maîtres.