معايير تدويل عقود التجارة الدولية

الملخص EN

The issue of adapting international trade contracts has sparked controversy among jurists.

This raised concerns to create standards in order to judge the internationality of these contracts.

The proponents of legal standards believe that it is sufficient to make the contract international merely when connecting its legal elements to more than one legal system.

Currently, the first standard has been abandoned and the objective theory is adopted instead for the internationalization of international trade contracts.

Thus, relying on the economic standard has been resorted to, as many trade contracts go beyond the borders of the country and affect international commercial interests without considering any of its elements as being outlandish.

If the contract is tied with the interests of that trade, then it is international regardless of the availability of other legal elements, as long as that contact is effective and influential.

key words: trade; international; standard; economic; legal.