علامة العنوان و آلياتها القرائية

العناوين الأخرى

Title marker and its reading mechanisms

المؤلف

حليمي، فريد

المصدر

الأكاديمية للدراسات الاجتماعية و الإنسانية

العدد

المجلد 15، العدد 1 (31 يناير/كانون الثاني 2023)، ص ص. 247-254، 8ص.

الناشر

جامعة حسيبة بن بوعلي الشلف

تاريخ النشر

2023-01-31

دولة النشر

الجزائر

عدد الصفحات

8

التخصصات الرئيسية

الآداب

الموضوعات

الملخص AR

يعتبر الاشتغال الآلياتي وفق منهج نقدي ما أحد المطبات و الهواجس التي تؤرق الباحث و الأكاديمي في مجال بحثه لأن التنظيرالنقدي وافرة مادته متشعبة آراءه، و مختلفة مصطلحاته بين مترجم و آخر، لذلك تروم هذه الدراسة التركيز على الجانب التطبيقي لدرس سيميائي يعنىبالعتبات النصية، هاته التي تعتبر واحدة من العلامات و الآليات السيميائية التي تقارب النص علاماتيا و تبحث في علائقيته و تناصاته و أبعاده الدلالية و التداولية.

و لضبط هذا المنهج النقدي و تحديد آلياته كان العنوان نموذجا تطبيقيا نرصد مفهومه و أنواعه و طريقة مقاربته كنص مستقل البنية له ارتباط عضوي و دلالي بالمتن الذي يوازيه كما له تناص خارجي مع نصوص غائبة تزيده شعرية و تدخله ضمن إشعاع دلالي عام يغذي المتن و يقويه.

لهذا تنطلق الدراسة من مفهوم عام حول النص الموازي ثم الانتقال للعنوان ـ باعتباره نموذجا ـ رصدا لأنواعه تحديدا في الأخير لآلياته المنهجية تطبيقا على مدونة سردية جزائرية تعتبر مفصلية في زمانها لأنها مخاض فترة زمنية صعبة في الجزائر ’ إنها رواية الشمعة و الدهاليز للراحل الطاهر وطار رحمه الله.

الملخص EN

Mechanistic work according to a critical approach is one of the pitfalls and concerns that haunt the researcher and the academic in his field of research because critical theorizing ,has ample materials, its subject matter is divergent, and its terms differ from one translator to another.

Therefore, this study aims to focus on the application side of a semiotic lesson that deals with textual thresholds, which are considered one of the signs and semiotic mechanisms that approachs the text semantically this critical approach and define its mechanisms, the title was an applied model that we monitor its concept, types, and method of approach as an independent text that has an organic and semantic link to the body that parallels it as well as external intercourse with absent texts that increase its poetic and its interference within a general semantic radiation that nourishes and strengthens the text.

That is why the study starts from a general concept about the parallel text , and applying to an Algerian narrative reporter that is considered pivotal in its time because it is the throes of a difficult period of time in Algeria ; It is "The Candle and the Dark Corridors" of watar

نمط استشهاد جمعية علماء النفس الأمريكية (APA)

حليمي، فريد. 2023. علامة العنوان و آلياتها القرائية. الأكاديمية للدراسات الاجتماعية و الإنسانية،مج. 15، ع. 1، ص ص. 247-254.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1447283

نمط استشهاد الجمعية الأمريكية للغات الحديثة (MLA)

حليمي، فريد. علامة العنوان و آلياتها القرائية. الأكاديمية للدراسات الاجتماعية و الإنسانية مج. 15، ع. 1 (2023)، ص ص. 247-254.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1447283

نمط استشهاد الجمعية الطبية الأمريكية (AMA)

حليمي، فريد. علامة العنوان و آلياتها القرائية. الأكاديمية للدراسات الاجتماعية و الإنسانية. 2023. مج. 15، ع. 1، ص ص. 247-254.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1447283

نوع البيانات

مقالات

لغة النص

العربية

الملاحظات

يتضمن مراجع ببليوجرافية : ص. 254

رقم السجل

BIM-1447283