جماليات التناص الخارجي في الخطاب الشعري الشفاهي بمنطقة سوف بين التأثر و المشابهة
العناوين الأخرى
Aesthetics of external intertextuality in the oral poetic discourse in the Souf region between influence and similarity
Esthétique de l'intertextualité externe dans le discours poétique oral dans la région du Souf
المؤلفون المشاركون
بن حمده، محمد الصالح
عاشور سرقمة
المصدر
العدد
المجلد 27، العدد 1 (30 يونيو/حزيران 2021)، ص ص. 39-50، 12ص.
الناشر
تاريخ النشر
2021-06-30
دولة النشر
الجزائر
عدد الصفحات
12
التخصصات الرئيسية
الملخص AR
یتناول هذا المقال بشيء من التفصیل الجمالیات التي یحملها توظیف التناص الخارجي في الخطابات الشعریة الشفاهیة، و قد كانت العینة من منطقة سوف التي تعتبر أحد معاقل الشعر الشعبي بالجزائر، حیث إن الشعراء غالبا ما یضمّنون نصوصهم معاني و ألفاظا مستقاة من نصوص غائبة متنوعة بین الشعر الشعبي و القرآن الكریم و الحدیث النبوي و الأمثال و الحكم، و تتجلّى إشكالیة جوهریة في هذا التوظیف بین اطلاع الشعراء عن النصوص الغائبة و تأثرهم بها، و بین المشابهة بین النصوص الغائبة و الحاضرة دون درایة سابقة للشعراء اللاحقیين..
الملخص EN
This article deals-on the one hand- with the aesthetics of the use of external correspondence in oral poetic discourse.
The sample comes from the Souf region, considered as one of the strongholds of popular poetry in Algeria, whose meanings and words are extracted from various missing texts between popular poetry, the Holy Quran, the Hadith and sayings and proverbs.
The fundamental problem in this use lies between the knowledge by the poets of the missing texts and their impact on them, and the similarity between the missing texts and the present texts without prior knowledge of the later poets.
الملخص FRE
Cet article traite de l'esthétique de l'utilisation de l’intertextualité externe dans le discours poétique oral.
L'échantillon provient de la région du Souf, considérée comme l’un des bastions de la poésie populaire en Algérie, dont les significations et les paroles sont extraites de divers textes absents entre la poésie populaire, le Saint Coran, le Hadîth et les dictons et proverbes.
La problématique fondamentale dans cet emploi réside entre la connaissance par les poètes des textes absents et leur impact sur eux, et la similitude entre les textes absents et les textes présents sans connaissance préalable des poètes ultérieurs.
نمط استشهاد جمعية علماء النفس الأمريكية (APA)
بن حمده، محمد الصالح وعاشور سرقمة. 2021. جماليات التناص الخارجي في الخطاب الشعري الشفاهي بمنطقة سوف بين التأثر و المشابهة. التواصل،مج. 27، ع. 1، ص ص. 39-50.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1448160
نمط استشهاد الجمعية الأمريكية للغات الحديثة (MLA)
بن حمده، محمد الصالح وعاشور سرقمة. جماليات التناص الخارجي في الخطاب الشعري الشفاهي بمنطقة سوف بين التأثر و المشابهة. التواصل مج. 27، ع. 1 (حزيران 2021)، ص ص. 39-50.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1448160
نمط استشهاد الجمعية الطبية الأمريكية (AMA)
بن حمده، محمد الصالح وعاشور سرقمة. جماليات التناص الخارجي في الخطاب الشعري الشفاهي بمنطقة سوف بين التأثر و المشابهة. التواصل. 2021. مج. 27، ع. 1، ص ص. 39-50.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1448160
نوع البيانات
مقالات
لغة النص
العربية
الملاحظات
يتضمن مراجع ببليوجرافية : ص. 49-50
رقم السجل
BIM-1448160
قاعدة معامل التأثير والاستشهادات المرجعية العربي "ارسيف Arcif"
أضخم قاعدة بيانات عربية للاستشهادات المرجعية للمجلات العلمية المحكمة الصادرة في العالم العربي
منصة "معرفة" للكتاب العربي الجامعي الرقمي 
تقوم هذه الخدمة بالتحقق من التشابه أو الانتحال في الأبحاث والمقالات العلمية والأطروحات الجامعية والكتب والأبحاث باللغة العربية، وتحديد درجة التشابه أو أصالة الأعمال البحثية وحماية ملكيتها الفكرية. تعرف اكثر
