Adaptation d’un questionnaire mesurant les facteurs de risque et les facteurs de protection liés aux comportments antisociaux à l’adolescence

الملخص FRE

Cet article présente les résultats d’une étude statistique menée essentiellement pour investiguer les qualités psychométriques d’un questionnaire.

Ce questionnaire permet de mesurer les facteurs de risque et les facteurs de protection liés aux comportements antisociaux que l’on peut observer chez les adolescents entre 11 ans et 18 ans.

Les dimensions et les items ont été traduit de la langue anglaise à la langue arabe à partir du modèle Community That care South Survey, Ce modèle, développé et validé en Amérique, a été traduit et validé dans plusieurs pays, notamment en Australie et en Iran.

Les résultats de la présente étude confirment la validité (convergente et discriminante) et la fiabilité de l’ensemble des construits.

Des lors, le questionnaire possède toutes les qualités psychométriques requises pour entamer des futures recherches.