التنوع اللساني في المعجم الأمازيغي لأسماء الغذاء و الأواني : منطقتا تكوت وثنية العابد أنموذجا

الملخص AR

يدخل هذا العمل ضمن الدراسات الأمازيغية المتعلقة بأسماء الأغذية و الأواني بمنطقتين بالأوراس للمتحدثين بالمتغيرة الشاوية بمنطقة تكوت و منطقة ثنية العابد، وذلك باستخدام نظام المعلومات الجغرافية (SIG)، و يهدف هذا العمل إلى تبيان التنوع اللساني في هاتين المنطقتين في المعجم لمدونة لأسماء الأكلات الشعبية و الأواني التقليدية، فضلا عن المحافظة على هذه الأسماء و الحيلولة دون اندثارها، وتمكين الباحثين و المهتمين من استثمارها على المستويات المعرفية ذات الصلة كاللسانيات و الجغرافيا اللسانية و علم الاجتماع و الأنثروبولوجيا، و السعي إلى تفسير صور الإبداع التي يعكسها المنتج الفكري المتجلي في الاصطلاح على نوع الغذاء و آنيته بدوال اللغة المصوغة لتوافق ما جرى عليه العرف الاجتماعي.

قد قسمنا هذا العمل إلى جزئين أساسيين: الأول نظري تناولنا فيه تعريفات للمفاهيم التي لها علاقة بالموضوع، أما الجزء الثاني فخصصناه للمعلومات التي تم جمعها من الميدان، وقد قمنا بوضعها على الخرائط لإبراز التنوع اللغوي عليها، مع تحليلها على المستوى الصوتي، و الصرفي، و المعجمي للغة الأمازيغية.

)