سيميائية الصوت في عنوان رواية (سرادق الحلم و الفجيعة)‎ لعز الدين جلاوجي

الملخص EN

The study aims to reveal the semiotic and semantic dimensions of the sounds that make up the structure of the title of the novel (the pavilion of dream and beravement) by the Algerian novelist "Azzeddinejalawji" ; and that is by recognizing its deep suggestive connotations, in order to stand on its relationship to the events and facts of the narrative body, which expressed the tragic reality and the ordeal of the national crisis that Algeria experienced during the blak decade period (1991 AD-2000 AD), and what it left behind in terms of political corruption, economic weakness, violation of lives, and the end of property.

public and private, and the imprisonment of Islamic intellectual elites, in addition to adoptiong a method of victims, and displaced many elites and executives… in order for the research paper to finally conclude that the phonetic structure of the title (pavilion of dream and Bereavement) contributed to the process of semantic and deliberative interpretation of the intention of the creative writer and intellectual / Izz al-Din jalawji ; who expressed through his fictional discourse, based on the threshold of the title, the suffering of psychological and social alienation experienced by the Algeria intellectual in light of the political and military struggle over assuming the reins of power and power in the Algerian regime, during the nineties of the twentieth century.

.