الحفاظ على التوازن بين المنافسة الحرة وحماية المستهلك

الملخص EN

Consumption is the last stage of the economic cycle after the production and distribution process, which brings together the economic or professional dealer and the consumer, and with the aim of preserving and embodying the relationship, various legislations, including the Algerian legislation, intervened to organize and frame it, and this appears in different legal texts.

considering that these legal texts recognize the inequality between the two sides of the economic equation that exists between economic aid and the consumer, and this is by acknowledging the acquiescence or transcendence of the first over the second on the one hand, and as long as these texts have intervened to try to restore parity and balance between the activity of economic aid and the consumer’s right on the other hand, then it is necessary to determine the strength of the effectiveness of these texts in achieving a balance between free competition and consumer protection, which can be limited to the control imposed on competitive activity, and the sanctions imposed on economic aid.