الخطاب المنطوق و صعوبات تعليمه في منهاج اللغة العربية للسنة الرابعة من التعليم المتوسط : المرتكزات النظرية و رهانات الواقع التعليمي
العناوين الأخرى
Spoken speech and the difficulties of teaching it in the Arabic language curriculum for middle schoolfourth grade theoretical foundations and challenges of the educational reality
المؤلفون المشاركون
دباغ، سيدي محمد بوعياد
محمدي، أسامة
المصدر
العدد
المجلد 7، العدد 1 (30 يونيو/حزيران 2023)، ص ص. 66-87، 22ص.
الناشر
جامعة الجزائر 2 أبو القاسم سعد الله مخبر اللسانيات التطبيقية و تعليم اللغات
تاريخ النشر
2023-06-30
دولة النشر
الجزائر
عدد الصفحات
22
التخصصات الرئيسية
الموضوعات
الملخص AR
من بين الميادين التي ركزت عليها المناهج المعاد كتابتها (2016) ميدان المنطوق، و هو اختيار وجيه كونه يستجيب لمبادئ النظرية التداولية التي من مرتكزاتها الأساسية "التواصل" و هو الهدف من تعليم أي لغة، و إذا كانت مرجعية تعليم ميدان المنطوق النظرية متينة، فإن المدرسة ظلت تفتقر لأساليب أجرأتها.
الأمر الذي أحدث تخبطا أثناء الإنجاز و التطبيق، مما جعل الممارسين في الميدان محتارين في النموذج الذي يتبعونه في إنجاز حصة المنطوق، و دفعهم إلى ارتجال طرائق و آليات تنفيذ في ظل غياب الوسائل و التكوين المناسبين في هذا الميدان، بالإضافة إلى استحداث طريقة دخيلة على المعلمين و المتعلمين، حيث تم الانتقال من تدريس أربعة نصوص لميدان المنطوق في المقطع الواحد إلى نص واحد يتكرر، و زيادة عليه، فإن الهدف الضمني من تدريس هذا الميدان في نهاية المرحلة المتوسطة هو إرساء الأنماط النصية بالاعتماد على سندات شفهية قصد إقدار المتعلم على التواصل بلغة عربية فصيحة ضمن وضعيات تواصلية مختلفة تخضع للحال و المقام.
الملخص EN
Spoken discourse is among the areas that the rewritten curriculum (2016) has emphasized.It is a good choice because it meets the principles of deliberative theory, one of the main foundations of which is "communication", which is the goal of teaching any language.
And while the theoretical frame of reference for teaching the operative field is sound, the school lacks the methods of its approach.
This has led to confusion in implementation and practice, which has made field practitioners confused about the model to follow in order to fulfil the operative part, and prompted them to improvise methods and mechanisms to be implemented in the absence of appropriate means and training in this area.
In addition to this, a foreign method was introduced for teachers and learners, where we went from teaching four texts in the operative speaking field, in one section, to one repeated text.
Furthermore, we should keep in mind that the implicit goal of teaching this area at the end of the intermediate stage is to establish textual patterns based on oral connections in order to enable the learner to communicate in standard Arabic in different communicative situations that depend on the situation and location.
نمط استشهاد جمعية علماء النفس الأمريكية (APA)
محمدي، أسامة ودباغ، سيدي محمد بوعياد. 2023. الخطاب المنطوق و صعوبات تعليمه في منهاج اللغة العربية للسنة الرابعة من التعليم المتوسط : المرتكزات النظرية و رهانات الواقع التعليمي. اللسانيات التطبيقية،مج. 7، ع. 1، ص ص. 66-87.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1474676
نمط استشهاد الجمعية الأمريكية للغات الحديثة (MLA)
محمدي، أسامة ودباغ، سيدي محمد بوعياد. الخطاب المنطوق و صعوبات تعليمه في منهاج اللغة العربية للسنة الرابعة من التعليم المتوسط : المرتكزات النظرية و رهانات الواقع التعليمي. اللسانيات التطبيقية مج. 7، ع. 1 (2023)، ص ص. 66-87.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1474676
نمط استشهاد الجمعية الطبية الأمريكية (AMA)
محمدي، أسامة ودباغ، سيدي محمد بوعياد. الخطاب المنطوق و صعوبات تعليمه في منهاج اللغة العربية للسنة الرابعة من التعليم المتوسط : المرتكزات النظرية و رهانات الواقع التعليمي. اللسانيات التطبيقية. 2023. مج. 7، ع. 1، ص ص. 66-87.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1474676
نوع البيانات
مقالات
لغة النص
العربية
الملاحظات
يتضمن هوامش : ص. 85-86
رقم السجل
BIM-1474676
قاعدة معامل التأثير والاستشهادات المرجعية العربي "ارسيف Arcif"
أضخم قاعدة بيانات عربية للاستشهادات المرجعية للمجلات العلمية المحكمة الصادرة في العالم العربي
تقوم هذه الخدمة بالتحقق من التشابه أو الانتحال في الأبحاث والمقالات العلمية والأطروحات الجامعية والكتب والأبحاث باللغة العربية، وتحديد درجة التشابه أو أصالة الأعمال البحثية وحماية ملكيتها الفكرية. تعرف اكثر