المرتكزات المعرفية في وضع المصطلح اللساني عند عبد الرحمن حاج صالح : المصطلح اللساني الحاسوبي أنموذجا
العناوين الأخرى
Cognitive foundations in developing the linguistic term of Abd al-Rahman Haj Salih : computational linguistics as a model
المؤلف
المصدر
جسور المعرفة : للتعليمية و الدراسات اللغوية و الأدبية
العدد
المجلد 9، العدد 3 (30 يونيو/حزيران 2023)، ص ص. 439-450، 12ص.
الناشر
جامعة حسيبة بن بوعلي الشلف كلية الآداب و اللغات مخبر تعليمية اللغات و تحليل الخطاب
تاريخ النشر
2023-09-30
دولة النشر
الجزائر
عدد الصفحات
12
التخصصات الرئيسية
الموضوعات
- الجزائر
- اللسانيات الحاسوبية
- اللسانيات
- علم الدلالة
- تحليل الخطاب
- اللغة العربية
- عبد الرحمن الحاج صالح، 1927-2017
الملخص AR
فتحت الثورة اللسانية التي عرفتها الساحة الفكرية الغربية في العصر الحديث الأفق أمام العديد من المفكرين و اللسانيين العرب إلى إعادة قراءة التراث اللغوي العربي و الكشف عن مزاياه، و مقارنته بما توصل إليه البحث اللساني الغربي، و من بين هؤلاء، برز المفكر اللساني الجزائري المرحوم "عبد الرحمن حاج" بأعماله اللغوية المتميزة التي نالت اهتمام الباحث الجزائري بصورة خاصة، و العربي بصورة عامة.
و عليه تهدف هذه الورقة البحثية إلى مكاشفة جملة من المفاهيم النظرية و التطبيقية قصد الوقوف على المرتكزات المعرفية و الأسس المرجعية التي اعتمدها "عبد الرحمن حاج صالح" في توليد المصطلحات اللسانية، مع محاولة لاستجلاء موقفه من التراث اللغوي العربي على اعتبار أن للغة العربية خصوصية تفرض على اللساني الحذر في نقل المصطلحات أو توليدها لتجنب التعدد المصطلحي و الخلط بين المفاهيم المتقاربة و دلالتها، و تخير اللفظ المناسب مقابلا للمفهوم المناسب
الملخص EN
The western linguistic revolution witnessed opened the horizon for many Arab thinkers and linguists to re-read the Arabic linguistic patrimony, reveal its advantages and compare it with the results of Western linguistic research.
and among these scholars is "Abdul Rahman Haj Saleh.
accordingly, this research paper aims to reveal a number of theoretical and applied concepts in order to stand on the cognitive foundations and baselines adopted by professor "Abdul Rahman Haj Saleh" in the generation of linguistic terms, with a attempt to clarify its position on the Arabic linguistic patrimony, given that the Arabic language has a specificity that imposes itself on the linguist.
caution in the transfer or generation of terms to avoid the multiplicity of terminology and the confusion between concepts cognates and their meanings, and to choose the appropriate word for the appropriate concept.
نمط استشهاد جمعية علماء النفس الأمريكية (APA)
محفوظي، سليمة. 2023. المرتكزات المعرفية في وضع المصطلح اللساني عند عبد الرحمن حاج صالح : المصطلح اللساني الحاسوبي أنموذجا. جسور المعرفة : للتعليمية و الدراسات اللغوية و الأدبية،مج. 9، ع. 3، ص ص. 439-450.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1484799
نمط استشهاد الجمعية الأمريكية للغات الحديثة (MLA)
محفوظي، سليمة. المرتكزات المعرفية في وضع المصطلح اللساني عند عبد الرحمن حاج صالح : المصطلح اللساني الحاسوبي أنموذجا. جسور المعرفة : للتعليمية و الدراسات اللغوية و الأدبية مج. 9، ع. 3 (حزيران 2023)، ص ص. 439-450.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1484799
نمط استشهاد الجمعية الطبية الأمريكية (AMA)
محفوظي، سليمة. المرتكزات المعرفية في وضع المصطلح اللساني عند عبد الرحمن حاج صالح : المصطلح اللساني الحاسوبي أنموذجا. جسور المعرفة : للتعليمية و الدراسات اللغوية و الأدبية. 2023. مج. 9، ع. 3، ص ص. 439-450.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1484799
نوع البيانات
مقالات
لغة النص
العربية
الملاحظات
يتضمن هوامش : ص. 448-449
رقم السجل
BIM-1484799
قاعدة معامل التأثير والاستشهادات المرجعية العربي "ارسيف Arcif"
أضخم قاعدة بيانات عربية للاستشهادات المرجعية للمجلات العلمية المحكمة الصادرة في العالم العربي
تقوم هذه الخدمة بالتحقق من التشابه أو الانتحال في الأبحاث والمقالات العلمية والأطروحات الجامعية والكتب والأبحاث باللغة العربية، وتحديد درجة التشابه أو أصالة الأعمال البحثية وحماية ملكيتها الفكرية. تعرف اكثر