مؤشرات القدرة التنافسية لصادرات البرتقال و العنب المصري في أهم الأسواق العالمية

العناوين الأخرى

Competitiveness indicators for exports of Egyptian oranges and grapes in the most important global markets

المؤلف

عبد الهادي، ولاء عثمان عبد الفتاح

المصدر

المجلة المصرية للاقتصاد الزراعي

العدد

المجلد 33، العدد 1 (31 مارس/آذار 2023)، ص ص. 355-380، 26ص.

الناشر

الجمعية المصرية للاقتصاد الزراعى

تاريخ النشر

2023-03-31

دولة النشر

مصر

عدد الصفحات

26

التخصصات الرئيسية

الاقتصاد و التجارة
العلوم الزراعية

الموضوعات

الملخص AR

تواجه مصر في الوقت الحالي أزمة ارتفاع سعر الصرف، و التي تعتبر من أهم العوامل التي تؤثر على الميزان التجاري المصري بصفة عام و الميزان الزراعي بصفة خاصة ؛ و من ثم التأثير على الحصيلة الدولارية للدولة.

و تساهم الحاصلات البستانية ذات المكانة التصديرية العالية في السوق العالمي في توفير الحصيلة الدولارية كالبرتقال و العنب.

و على الرغم من تصاعد الأهمية الاقتصادية لهذين المحصولين، إلا أن كمية الصادرات منهم و خاصة العنب تتصف بالتدني و عدم الاستقرار.

لذا فقد هدف البحث إلى التعرف على الوضع الراهن لصادرات البرتقال و العنب المصري و أهم الأسواق المستوردة لهما، بالإضافة إلى دراسة بعض مؤشرات القدرة التنافسية و نموذج مرونة الإحلال، مع دراسة إمكانية تنمية الصادرات منهم و فتح أسواق جديدة ؛ لزيادة الحصيلة الدولارية و المساهمة في تحقيق التنمية الشاملة لمصر.

و تبين تضاعف كمية إنتاج البرتقال في بداية فترة الدراسة عن نهايتها، على عكس العنب.

كما لاحظ انخفاض نسبة صادرات العنب إلى إنتاجه مقارنة بالبرتقال حيث مثل نحو 5.2 %، 29.3 % كمتوسط لفترة الدراسة.

تصدرت مصر المراتب الأولي في تصدير البرتقال و المتأخرة للعنب على مستوى العالم.

استحوذت مصر على أكثر من نصف واردات السوق السعودي من البرتقال، و ثلث واردات السوق الروسي، بينما تضائل النصيب السوقي من العنب المصري عن إسبانيا، جنوب أفريقيا و شيلي بالسوق البريطاني و الهولندي.

و تميزت مصر في بعض مؤشرات القدرة التنافسية المقدرة للبرتقال و العنب.

أوصى البحث بدراسة أسباب قلة صادرات العنب المصري بالنسبة لإنتاجه، تنمية صادرات المحصولين من خلال الاستفادة من الميزة السعرية لمصر، العمل على زيادة الصادرات المصرية من العنب بمقدار 4 أضعاف، ليماثل مرتبة البرتقال.

و بالتالي يمكن توفير عائد قدره 27.6 مليار جنيه تساهم في تحسين الميزان التجاري المصري.

الملخص EN

Egypt is currently facing the crisis of rising exchange rates, which is one of the most important factors affecting the Egyptian trade balance in general and the agricultural balance in particular, and thus the impact on the country's dollar proceeds.

horticultural crops with a high export position in the global market, contribute to the provision of dollar proceeds, such as oranges and grapes.

despite the increasing economic importance of these crops, the quantity of exports from them, especially grapes, is sometimes characterized by low and instability.

therefore, the research aimed to identify the current situation of Egyptian orange and grape exports and the most important importing markets for them, in addition to studying some indicators of competitiveness and substitution elasticity model, while studying the possibility of developing exports from them and opening new markets ; to increase the dollar proceeds and contribute to achieving comprehensive development in Egypt.

it was found that the quantity of Egyptian orange production doubled at the beginning of the study period to its end, in contrast to grapes.

also noticed a decrease in the ratio of grape exports to its production compared to oranges, which represented about 5.2% and 29.3% as an average for the study period.

Egypt topped the first ranks in the export of oranges and the lagging of grapes in the world.

Egypt acquired more than half of the Saudi market's imports of oranges and a third of the Russian market's imports, while the market share of Egyptian grapes dwindled from Spain, South Africa and Chile in the United Kingdom and Netherlands markets.

Egypt was distinguished in some indicators of competitiveness estimated for oranges and grapes.

accordingly, the research recommended studying the reasons that led to the decrease in the quantity of Egyptian grape exports in relation to its production, developing the exports of the two crops, by taking advantage of Egypt's price advantage of Egypt.

work to increase Egyptian exports of grapes by 4 times, to match the rank of oranges.

thus, a return of 27.6 billion pounds can be provided that contributes to improving the Egyptian trade balance.

نمط استشهاد جمعية علماء النفس الأمريكية (APA)

عبد الهادي، ولاء عثمان عبد الفتاح. 2023. مؤشرات القدرة التنافسية لصادرات البرتقال و العنب المصري في أهم الأسواق العالمية. المجلة المصرية للاقتصاد الزراعي،مج. 33، ع. 1، ص ص. 355-380.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1486623

نمط استشهاد الجمعية الأمريكية للغات الحديثة (MLA)

عبد الهادي، ولاء عثمان عبد الفتاح. مؤشرات القدرة التنافسية لصادرات البرتقال و العنب المصري في أهم الأسواق العالمية. المجلة المصرية للاقتصاد الزراعي مج. 33، ع. 1 (آذار 2023)، ص ص. 355-380.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1486623

نمط استشهاد الجمعية الطبية الأمريكية (AMA)

عبد الهادي، ولاء عثمان عبد الفتاح. مؤشرات القدرة التنافسية لصادرات البرتقال و العنب المصري في أهم الأسواق العالمية. المجلة المصرية للاقتصاد الزراعي. 2023. مج. 33، ع. 1، ص ص. 355-380.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1486623

نوع البيانات

مقالات

لغة النص

العربية

الملاحظات

يتضمن مراجع ببليوجرافية : ص. 380

رقم السجل

BIM-1486623