القانون الواجب التطبيق على إجراءات وموضوع التحكيم الدولي : في ضوء قانون التحكيم اليمني و المصري و الفرنسي

العناوين الأخرى

The law applicable to the procedures and subject matter of international arbitration : in the light of the Yemeni, Egyptian and French arbitration law

المؤلف

السادة، عبد الوهاب محمد عبد الوهاب

المصدر

مجلة القلم

العدد

المجلد 9، العدد 34 (31 ديسمبر/كانون الأول 2022)، ص ص. 411-452، 42ص.

الناشر

جامعة القلم للعلوم الإنسانية و التطبيقية

تاريخ النشر

2022-12-31

دولة النشر

اليمن

عدد الصفحات

42

التخصصات الرئيسية

القانون
علم الفقه و أصوله

الملخص AR

تحتل مسألة القانون الواجب التطبيق على إجراءات و موضوع التحكيم أهمية كبرى في مجال التحكيم الدولي، لاسيما في عقود الدولة، و يترتب على ذلك، التأثير المباشر على اقتصاد الدولة، و أخضع قانون التحكيم اليمني و المصري إجراءات التحكيم للقواعد التي يتفق عليها الأطراف مع مراعاة قيد النظام العام، أما في حالة عدم الاتفاق فتوجد ثلاثة ضوابط و هي تطبيق قانون مقر التحكيم، و تطبيق القانون الذي يحكم الموضوع، أو تخويل المحكم سلطة تحديد القانون واجب التطبيق على إجراءات التحكيم، و تحرر قانون التحكيم الدولي الفرنسي لسنة ٢٠١١م إلى أقصى حد حيث سمح للأطراف بحرية تحديد القواعد الإجرائية بدون الرجوع إلى أي قانون وطني، كما منحهم مكنة اختيار قانون وطني أو تجزئة قواعده و استبعاد القواعد الأخرى حتى و لو كان لها طابع أمر داخلي، مع ضرورة احترام المبادئ الأساسية للإجراءات المتعلقة بالنظام العام الدولي، للقانون الواجب التطبيق على موضوع التحكيم يطبق قانون الإرادة أو القانون الأكثر صلة بالنزاع، مع مراعاة النظام العام-و لم يشترط قانونا التحكيم اليمني و المصري توافر صلة، و في حالة عدم اتفاق الأطراف يطبق المحكم قواعد تنازع القوانين التي يراها ملائمة في قانون التحكيم المصري، أما في ظل قانون التحكيم اليمني فيطبق المحكم قواعد تنازع القوانين في القانون اليمني، و تحقيقا لأهداف الدراسة فإن منهجها سيكون باستخدام ثلاثة مناهج، و هي المنهج المقارن بين قانون التحكيم المصري و اليمني و الفرنسي و كذلك في ضوء الاتفاقيات الدولية المتعلقة بالتحكيم الدولي، و المنهج التحليلي، و المنهج الوصفي، و انتظم في مبحثين المبحث الأول : القانون الواجب التطبيق على إجراءات التحكيم، و المبحث الثاني : القانون الواجب التطبيق على موضوع التحكيم.

الملخص EN

The issue of the law applicable to the procedures and subject matter of arbitration occupies a great importance in the field of international arbitration, especially in state contracts, and as a consequence, the direct impact on the economy of the state, and the Yemeni and Egyptian arbitration law subjected the arbitration procedures to the rules agreed upon by the parties, taking into account the restriction of public order.

In the event of disagreement, there are three controls, which are the application of the law of the seat of arbitration, the application of the law that governs the subject, or the authorization of the arbitrator to determine the law applicable to the arbitration procedures, and the French International Arbitration Law of 2011 AD was liberalized to the fullest extent, as it allowed the parties to freely determine the procedural rules without reference to any national law, as it gave them the ability to choose a national law or divide its rules and exclude other rules even if they have an internal ordering nature, with the need to respect the basic principles of procedures related to international public order, and for the law applicable to the subject of arbitration, the law of will or the most relevant law applies.

The dispute, taking into account the public order - the Yemeni and Egyptian arbitration laws did not require the existence of a link, and in the event that the parties do not agree, the arbitrator applies the rules of Distribute the laws that he deems appropriate in the Egyptian arbitration law, but under the Yemeni arbitration law, the arbitrator applies the rules of conflict of laws in the Yemeni law, and to achieve the objectives of the study, its approach will be using three approaches, namely the comparative approach between the Egyptian, Yemeni and French arbitration law, as well as in the light of international agreements related to arbitration The international, the analytical approach and the descriptive approach, and organized into two sections, the first topic : the law applicable to arbitration procedures, and the second topic : the law applicable to the subject of arbitration

نمط استشهاد جمعية علماء النفس الأمريكية (APA)

السادة، عبد الوهاب محمد عبد الوهاب. 2022. القانون الواجب التطبيق على إجراءات وموضوع التحكيم الدولي : في ضوء قانون التحكيم اليمني و المصري و الفرنسي. مجلة القلم،مج. 9، ع. 34، ص ص. 411-452.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1491751

نمط استشهاد الجمعية الأمريكية للغات الحديثة (MLA)

السادة، عبد الوهاب محمد عبد الوهاب. القانون الواجب التطبيق على إجراءات وموضوع التحكيم الدولي : في ضوء قانون التحكيم اليمني و المصري و الفرنسي. مجلة القلم مج. 9، ع. 34 (تشرين الثاني / كانون الأول 2022)، ص ص. 411-452.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1491751

نمط استشهاد الجمعية الطبية الأمريكية (AMA)

السادة، عبد الوهاب محمد عبد الوهاب. القانون الواجب التطبيق على إجراءات وموضوع التحكيم الدولي : في ضوء قانون التحكيم اليمني و المصري و الفرنسي. مجلة القلم. 2022. مج. 9، ع. 34، ص ص. 411-452.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1491751

نوع البيانات

مقالات

لغة النص

العربية

الملاحظات

يتضمن هوامش.

رقم السجل

BIM-1491751