الجملة في اللغة التركية

العناوين الأخرى

Türkçede Cümle (Sentences in Turkish Language)‎

المؤلف

عرب، حسن محمد فرحان

المصدر

دراسات إقليمية

العدد

المجلد 17، العدد 56 (30 إبريل/نيسان 2023)، ص ص. 353-363، 11ص.

الناشر

جامعة الموصل مركز الدراسات الإقليمية

تاريخ النشر

2023-04-30

دولة النشر

العراق

عدد الصفحات

11

التخصصات الرئيسية

اللغات الآسيوية

الملخص AR

هي مجموعة من الكلمات التي تعبر عن فكرة أو احساس أو رغبة و ما شابه ذلك, و قد تتكون الجملة في اللغة التركية من كلمة أو مجموعة من الكلمات.

و يهدف البحث الى سد الفجوة في المكتبات التركية و العربية اذ توجد دراسات قليلة جدا بعنوان (الجملة في اللغة التركية).

و ان هذا البحث مهم لانه يدفعك لتتعلم كيفية انشاء الجملة في اللغة التركية.

و تكمن اهمية البحث في معرفة الجملة في اللغة التركية من حيث انواع الجمل الاساسية و اهمها : العناصر الاصلية الجملة الاسمية و الفعلية.

ثم العناصر المساعدة المتممات.

ما يميز اللغة التركية عن باقي اللغات هو تركيب الجملة في اللغة التركية.

اذ تحتوي على عنصرين اساسيين هما : الفعل و الفاعل، و اذا فقدت احداهما فأن الجملة لا تكون مكتملة المعنى.

و من الملاحظ ان الفاعل في الجملة التركية يقابل المبتدا او المسند في اللغة العربية، اما الفعل فيقابل الخبر.

فضلا عن العنصرين الاساسيين هنالك عناصر أخرى في الجملة التركية منها : المفعول به والمفعول له، و ذلك لتكملة تكوين الجملة في اللغة التركية .هذا و ان موقع العناصر في اللغة التركية غير ثابت ما عدا الخبر فانها تأتي في نهاية الجملة، وهذه قاعدة ثابتة في اللغة التركية منذ القدم.

الملخص EN

It is a group of words that express an idea, feeling, desire, and the like.

A sentence in the Turkish language may consist of a word or a group of words.

The research aims to bridge the gap in the Turkish and Arabic libraries, as there are very few studies entitled (The Sentence in the Turkish Language).

The most important of which are the original elements, the nominal, and the verbal sentences.

Then the complementary auxiliary elements.

What distinguishes the Turkish language from other languages is the structure of the sentence in the Turkish language.

It contains two basic elements : the verb and the subject, and if one of them is missing, the sentence is not complete in meaning.

It is noticeable that the subject in the Turkish sentence corresponds to the subject or predicate in the Arabic language, while the verb corresponds to the predicate.

In addition to the two basic elements, there are other elements in the Turkish sentence, including the object and the object to it, to complement the composition of the sentence in the Turkish language.

This is because the position of the elements in the Turkish language is not fixed except for the predicate, which comes at the end of the sentence which is a fixed rule in the Turkish language since ancient times.

نمط استشهاد جمعية علماء النفس الأمريكية (APA)

عرب، حسن محمد فرحان. 2023. الجملة في اللغة التركية. دراسات إقليمية،مج. 17، ع. 56، ص ص. 353-363.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1493784

نمط استشهاد الجمعية الأمريكية للغات الحديثة (MLA)

عرب، حسن محمد فرحان. الجملة في اللغة التركية. دراسات إقليمية مج. 17، ع. 56 (نيسان 2023)، ص ص. 353-363.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1493784

نمط استشهاد الجمعية الطبية الأمريكية (AMA)

عرب، حسن محمد فرحان. الجملة في اللغة التركية. دراسات إقليمية. 2023. مج. 17، ع. 56، ص ص. 353-363.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1493784

نوع البيانات

مقالات

لغة النص

العربية

الملاحظات

يتضمن مراجع ببليوجرافية : ص. 363

رقم السجل

BIM-1493784