إعمال نظرية "القانون الحي" في اجتهاد القضاء الدستوري : دراسة مقارنة بين إيطاليا و فرنسا و إسبانيا

العناوين الأخرى

The applying of living law doctrine in constitutional jurisprudence : comparative study between Italy, France and Spain

المؤلف

جوين، محمد

المصدر

دفاتر برلمانية

العدد

المجلد 2، العدد 1 (30 إبريل/نيسان 2023)، ص ص. 99-110، 12ص.

الناشر

رشيد المدور

تاريخ النشر

2023-04-30

دولة النشر

المغرب

عدد الصفحات

12

التخصصات الرئيسية

القانون

الموضوعات

الملخص AR

تثير الرقابة الدستورية اللاحقة إشكاليات على مستوى العلاقة القائمة بين القضاء العادي و الدستوري بشأن تفسير المقتضى التشريعي بمناسبة إثارة مسألة عدم الدستورية ؛ حيث يتمسك كلاهما بتفسيره الخاص في ظل وجود تفسير سابق من قبل القضاء العادي، و نظرية القانون الحي" هي نظرية قانونية و اجتماعية ؛ طورتها المحكمة الدستورية الإيطالية لترسيخ حوار بين القضاة بشأن تفسير النص القانوني.

و يهدف هذا المقال إلى بحث موقف القضاء الدستوري من نظرية القانون الحي"، و طبيعة علاقته بالقضاء العادي، و على وجه الخصوص الدور الريادي للمحكمة الدستورية الإيطالية، بالإضافة إلى المجلس الدستوري الفرنسي و المحكمة الدستورية الإسبانية.

و قد تم تبني المنهج التحلي المقارن لدراسة موقف القضاء الدستوري من نظرية القانون الحي خصوصا بين الممارسة الإيطالية و الفرنسية و الإسبانية.

و خلص البحث إلى أن نظرية القانون الحي ؛ التي تم تطويرها من قبل المحكمة الدستورية الإيطالية كانت بمثابة حل للعلاقة المتوترة بين القضاء العادي و على رأسه محكمة النقض و ما بين القضاء الدستوري، حيث إنه في الكثير من القرارات تبنى القضاء الدستوري تفسيرات القضاء العادي التي قد استقر تطبيقها مدة زمنية طويلة.

الملخص EN

Post-constitutional review raises issues regarding the relationship between ordinary and constitutional courts in interpreting legislative provisions when a question of unconstitutionality is raised.

Both courts may adhere to their own interpretation, particularly in light of prior interpretations by ordinary courts.

The theory of "living law" is a legal and social theory developed by the Italian Constitutional Court to promote dialogue among judges on the interpretation of legal text.

This article examines the position of constitutional courts, particularly the Italian Constitutional Court, the French Constitutional Council, and the Spanish Constitutional Court, on the theory of "living law" and its relation to ordinary courts.

The comparative method was adopted to study the approaches of these courts.

The research concludes that the theory of "living law," developed by the Italian Constitutional Court, provided a solution to the strained relationship between ordinary courts, particularly the Court of Cassation, and constitutional courts.

In many cases, constitutional courts adopt the interpretations of ordinary courts, which have been long-standing in application.

نمط استشهاد جمعية علماء النفس الأمريكية (APA)

جوين، محمد. 2023. إعمال نظرية "القانون الحي" في اجتهاد القضاء الدستوري : دراسة مقارنة بين إيطاليا و فرنسا و إسبانيا. دفاتر برلمانية،مج. 2، ع. 1، ص ص. 99-110.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1495379

نمط استشهاد الجمعية الأمريكية للغات الحديثة (MLA)

جوين، محمد. إعمال نظرية "القانون الحي" في اجتهاد القضاء الدستوري : دراسة مقارنة بين إيطاليا و فرنسا و إسبانيا. دفاتر برلمانية مج. 2، ع. 1 (نيسان 2023)، ص ص. 99-110.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1495379

نمط استشهاد الجمعية الطبية الأمريكية (AMA)

جوين، محمد. إعمال نظرية "القانون الحي" في اجتهاد القضاء الدستوري : دراسة مقارنة بين إيطاليا و فرنسا و إسبانيا. دفاتر برلمانية. 2023. مج. 2، ع. 1، ص ص. 99-110.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1495379

نوع البيانات

مقالات

لغة النص

العربية

الملاحظات

يتضمن هوامش.

رقم السجل

BIM-1495379