التوافق الدلالي للصوامت القوية و الضعيفة في همزية ابن الأبار

العناوين الأخرى

Semantic compatibility of strong and weak silences in Hamziah Ibn al-Abaar

المؤلف

نبأ عبد الأمير عبد

المصدر

مجلة القادسية للعلوم الإنسانية

العدد

المجلد 25، العدد 1 (31 مارس/آذار 2022)، ص ص. 199-217، 19ص.

الناشر

جامعة القادسية كلية الآداب

تاريخ النشر

2022-03-31

دولة النشر

العراق

عدد الصفحات

19

التخصصات الرئيسية

اللغة العربية وآدابها

الملخص AR

أشار ابن جني إلى وجود مناسبة طبيعية بين الصوت و ما يدل عليه، فعمد إلى معيار القوة و الضعف في التفرقة بين الصوامت، إذ يرى إن الناطق العربي يميل إلى الصوت القوي في الكلمات التي تحمل دلالة القوة كصوت الصاد في (قصم)، بينما يميل إلى الصوت الضعيف إذا أراد بالكلمة أن تدل على الضعف كالسين في (قسم).

و نصف الصوت بأنه قوي، إذا امتلك صفات القوة، و هي : الجهر، و الشدة، و الاستعلاء، و التفخيم، و الإطباق، و الصفير، و التكرير، و الغنة، و الاستطالة، و التفشي، و هذه الصفات يحتاج الناطق معها إلى جهد اكبر من الجهد الذي يبذل مع الصوامت الضعيفة، و الصوامت بهذه الصفات، تنماز بقوة أسماع عالية لا نجدها في الصوامت الضعيفة التي توصف بالهمس أو الرخاوة أو الخفاء، فيخرج الصوت بيسر و خفة.

و يلحظ أن الدلالة عند الناطق العربي تتوافق مع الجهد الذي يبذله الإنسان في نطق الكلمة، فما يشعر به من جهد في الجهاز النطقي، يتفق مع معنى الكلمة، إذ يشعر بالمعنى من قبل أن ينطق به، فهو يترجم الجهد العضلي إلى معان عبر انتقاء أصوات تتفق معانيها من حيث القوة و الضعف مع الجهد العضلي المبذول.

و كان ابن الآبار في قصيدته يميل إلى الصوامت القوية في مواضع الدلالة على القوة مثل : صوت القاف، و الباء، و الجيم، و العين، و الغين، و الضاد، و الهمزة، و غيرها من الصوامت القوية، أما في مواضع الضعف فكان يميل إلى الأصوات الضعيفة كصوت الحاء و الهاء، أما صوت السين فعلى الرغم من كونه من الأصوات الضعيفة ؛ لأنه يتصف بالهمس و الرخاوة، إلا أن ابن الآبار أفاد من صفة الصفير التي منحته القوة في الدلالة على الحركة و السعة.

الملخص EN

Ibn Jinni pointed out that there is a natural occasion between the sound and what it indicates, so he relied on the criterion of strength and weakness in differentiating between the consonants, as he sees that the Arabic speaker tends to the strong sound in words that carry the connotation of strength, such as the sound of the sound in (Qassam), while he tends to the weak sound.

If he wanted the word to indicate weakness, such as the sin in (oath).

We describe the voice as strong, if it possesses the characteristics of strength, which are: loudness, intensity, superiority, amplification, occlusion, whistling, repetition, melody, elongation, and pervasiveness, and these qualities require a speaker with a greater effort than the effort that is exerted with weak silences, and the silent with these qualities.

Characteristics, characterized by a strong listening force that we do not find in weak silences that are described as whispering, softness or concealment, so the sound comes out easily and lightly.

It is noted that the significance of the Arabic speaker corresponds to the effort that the person exerts in pronouncing the word.

In terms of strength and weakness with muscular effort.

In his poem, Ibn al-Abar tended to strong vowels in places of strength, such as: the sound of the qaf, the ba, the jim, the eye, the ghain, the dad, the hamza, and other strong vowels.

The sound of the Seine, despite being one of the weak voices; Because it is characterized by whispering and softness, however, Ibn al-Abar benefited from the characteristic of whistling, which gave him the strength to denote movement and amplitude.

نمط استشهاد جمعية علماء النفس الأمريكية (APA)

نبأ عبد الأمير عبد. 2022. التوافق الدلالي للصوامت القوية و الضعيفة في همزية ابن الأبار. مجلة القادسية للعلوم الإنسانية،مج. 25، ع. 1، ص ص. 199-217.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1495479

نمط استشهاد الجمعية الأمريكية للغات الحديثة (MLA)

نبأ عبد الأمير عبد. التوافق الدلالي للصوامت القوية و الضعيفة في همزية ابن الأبار. مجلة القادسية للعلوم الإنسانية مج. 25، ع. 1 (كانون الثاني / آذار 2022)، ص ص. 199-217.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1495479

نمط استشهاد الجمعية الطبية الأمريكية (AMA)

نبأ عبد الأمير عبد. التوافق الدلالي للصوامت القوية و الضعيفة في همزية ابن الأبار. مجلة القادسية للعلوم الإنسانية. 2022. مج. 25، ع. 1، ص ص. 199-217.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1495479

نوع البيانات

مقالات

لغة النص

العربية

الملاحظات

يتضمن هوامش : ص. 212-217

رقم السجل

BIM-1495479