المقامة البغدادية للهمذاني : دراسة أسلوبية

الملخص EN

This research aims at understanding the style of Badi'zaman Al-Hamdani in his Makamat (i.e.

fables).

the re searcher has chosen Al-Makama Al-Baghdadiya as a mode 1 for studying his style.

this means studying the way in which Badi'zaman Al-Hamdani proceeded in the composition through reading the text and restricting the linguistic and artistic tools used by the writer.

this is to comprehensively understand the text and then analysing it methodically to identify the writer's style and method.

the study has been studied through two axes : first, the reading axes, where in which the title paratext, characters, conversation and the final paratext.

the second is the analytic makam which was studied on four levels.

first is the acoustic level in which the researcher discusses the phonetic characters, internal and external music, repetition, toning, alliteration and assonance.

the second is the rhetorical level.

under this section, the researcher discusses the simile, metaphor, writing, attention and antithesis.

third is the synthetic grammatical level in which the researcher studied styles; imperative, interrogative, vocative, nominal and accusative sentences and deletion.

fourth is the lexical level in the researcher discusses the food dictionary, foreign lexicons and the lexicon of the most frequent words in the text.

then the researcher connects all these particles and components with the entire meaning of the whole makamah and this is the general sense (i.e.

fraud).