المواجهة الجنائية للجرائم الماسة بنظام كفالة الأجانب في تشريع الإمارات العربية المتحدة : دراسة تحليلية

العناوين الأخرى

Criminal confrontation of crimes related to the sponsorship system for foreigners in the UAE legislation : an analytical study

المؤلفون المشاركون

منجد، منال مروان
ابن طوق، جمعة خليل جمعة

المصدر

مجلة جامعة الشارقة للعلوم القانونية

العدد

المجلد 19، العدد 4 (31 ديسمبر/كانون الأول 2022)، ص ص. 208-231، 24ص.

الناشر

جامعة الشارقة

تاريخ النشر

2022-12-31

دولة النشر

الإمارات العربية المتحدة

عدد الصفحات

24

التخصصات الرئيسية

القانون

الملخص AR

وضحت الدراسة المقصود بنظام الكفالة للأجانب من حيث المفهوم و النشأة، و الشروط التي وضعها المشرع الإماراتي لتمكين الأجنبي من دخول الدولة و العمل بها، كما و هدفت إلى الكشف عن الجرائم التي ترتبط بنظام الكفالة كجريمة تشغيل عامل مكفول لدى الغير، و جريمة ترك المكفول يعمل لدى الغير، بالإضافة إلى تسليط الضوء على الكيفية التي انتهجها المشرع الإماراتي للتعامل مع هذه الجرائم من خلال العقوبات التي حددها لمحاسبة الجناة سواء كان من طرف الكفيل أو المكفول، و لتحقيق أهداف الدراسة اعتمد الباحث على المنهج التحليلي من خلال تناول النصوص القانونية التي تتعلق بشروط نظام الكفالة، والتي تنص على الجرائم المذكورة سالفا، بالإضافة إلى النصوص التي تناولت العقوبات.

و تناولت الدراسة موضوع الجرائم الناشئة عن نظام كفالة الأجانب في دولة الإمارات العربية المتحدة، و جاءت من خلال مبحثين ؛ حيث تناول المبحث الأول المقصود بنظام كفالة الأجانب و شروط الكفالة، أما المبحث الثاني فتناول الجرائم المخلة بنظام كفالة الأجانب، بالإضافة إلى تناول جريمتين من الجرائم سالفة الذكر و هما : جريمة تشغيل عامل مكفول لدى الغير، و جريمة ترك المكفول يعمل لدى غير كفيله، و ختمت الدراسة بالعقوبات المقرر لكلا الجريمتين.

الملخص EN

This study clarified the meaning of the sponsorship system for foreigners in terms of concept and origin, and the conditions set by the Emirati legislator to enable foreigners to enter the country and work there.

It also aimed to uncover crimes related to the sponsorship system such as the crime of employing a worker sponsored by others, and the crime of allowing the sponsored person to work for others.

It also shed light on how the UAE legislator has dealt with these crimes through the penalties it has set to hold the perpetrators accountable, whether by the sponsor or the sponsored.

To achieve the objectives of the study, the researcher used the analytical approach by addressing the legal texts related to the conditions of the bail system, which provides for the above-mentioned crimes, in addition to texts that dealt with penalties.

The study drew on the subject of crimes arising from the system of sponsorship of foreigners in the United Arab Emirates, and it was divided into two sections.

The first section defined the system of sponsorship of foreigners and the conditions of sponsorship.

of foreigners and the conditions of sponsorship.

The second section, however, dealt with crimes against this system, in addition to addressing the aforementioned crimes: the crime of employing a worker sponsored by others, and the crime of allowing the sponsored person working for a non-sponsor.

The study concluded with the penalties decided for both offenses.

نمط استشهاد جمعية علماء النفس الأمريكية (APA)

ابن طوق، جمعة خليل جمعة ومنجد، منال مروان. 2022. المواجهة الجنائية للجرائم الماسة بنظام كفالة الأجانب في تشريع الإمارات العربية المتحدة : دراسة تحليلية. مجلة جامعة الشارقة للعلوم القانونية،مج. 19، ع. 4، ص ص. 208-231.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1496791

نمط استشهاد الجمعية الأمريكية للغات الحديثة (MLA)

ابن طوق، جمعة خليل جمعة ومنجد، منال مروان. المواجهة الجنائية للجرائم الماسة بنظام كفالة الأجانب في تشريع الإمارات العربية المتحدة : دراسة تحليلية. مجلة جامعة الشارقة للعلوم القانونية مج. 19، ع. 4 (كانون الأول 2022)، ص ص. 208-231.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1496791

نمط استشهاد الجمعية الطبية الأمريكية (AMA)

ابن طوق، جمعة خليل جمعة ومنجد، منال مروان. المواجهة الجنائية للجرائم الماسة بنظام كفالة الأجانب في تشريع الإمارات العربية المتحدة : دراسة تحليلية. مجلة جامعة الشارقة للعلوم القانونية. 2022. مج. 19، ع. 4، ص ص. 208-231.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1496791

نوع البيانات

مقالات

لغة النص

العربية

الملاحظات

يتضمن هوامش.

رقم السجل

BIM-1496791