Quality of life of stabilized outpatients’ families with mental health difficulties in the eastern region of Morocco

العناوين الأخرى

نوعية الحياة لأسر المرضى الذين يعانون من الاضطرابات النفسية و حالاتهم مستقرة في منطقة شرق المغرب

المؤلفون المشاركون

Unayb, Bushra
Lamjun, Maryam
Abda, Nuaymah

المصدر

The Arab Journal of Psychiatry

العدد

المجلد 33، العدد 2 (30 نوفمبر/تشرين الثاني 2022)، ص ص. 138-147، 10ص.

الناشر

اتحاد الأطباء النفسيين العرب

تاريخ النشر

2022-11-30

دولة النشر

الأردن

عدد الصفحات

10

التخصصات الرئيسية

الطب النفسي

الملخص AR

الأهداف : مقدمي الرعاية يقوم برعاية المريض الذي يعاني من اضطرابات نفسية له تبعات غير محببه، و العديد من المسائل على الأبعاد العائلية، و هذا التأثير يمكن أن يسبب على تخفيض نوعية حياة مقدي الرعاية الهدف الهدف من هذه الدراسة هو تقييم نوعية الحياة لعائلات المرضى الخارجيين المستقرين الذين يعانوا من اضطرابات نفسية و تحديد العوامل المرتبطة.

الطريقة : قمنا بعمل دراسة مقطعية بين عائلات المرضى في مستشفى (أوجد) في المغرب، بالإضافة إلى الخصائص السكانية و الاجتماعية للمرضى و عائلاتهم فقد قيمنا الالتزام العلاج البصيرة، و استقلال المريض على ثلاث مقاييس و هي : .(MARS-S, Birchwood Insight Scale and Social Autonomy Scale (SAS و لغرض تقييم نوعية الحياة لهذه العائلات ثم استعمال مقياس SF 36-.

ثم تحديد العوامل المرضية باستعمال 2,230 SPSS و أقنان و الاتحاد الخطي.

النتائج : معدل عمر مقدمي الرعاية هو 53.34 سنة، و كان 65.67% من النساء، 46.7% من الأقارب كانوا والدي المريض 61.33 من المرضى كانوا عازبين ، و 84% بلا عمل.

معظمهم كان مستواهم الاقتصادي منخفض، 55.3% كانوا يعانوا من الفصام، 80.5% كان لديهم بصيرة جيدة، %40.7 كانوا قليلي الالتزام بالعلاج 98 مريض كانت درجة مقياس الاستقلال عندهم فوق 60.

و كان عمد معدل درجة 36 SF هو 17.42 60.35.

و كان مستوى نوعية الحياة المنخفض مرتبط مع الأناس الأصغر من مقدمي الرعاية، انخفاض درجة المرضى بالاستقلالية و البصيرة الجيدة الخلاصة : الاضطرابات النفسية تسبب انزعاج نفسي مهم لمقدمي الرعاية و دعم مقدم الرعاية هو أساس لتحسين الأداء الوظيفي للمرضى.

الملخص EN

Objectives: Being a caregiver for a person experiencing psychiatric illness, mental health difficulites or intellectual disability can have an adverse impact on families, including a reduced quality of life.

The current study assessed the quality of life of stabilized outpatients’ families and examined associated factors.

Method: A cross-sectional study was conducted among outpatients’ families at the psychiatric hospital at Oujda in Morocco.

In addition to sociodemographic characteristics for both groups, therapeutic compliance, insight, and patient autonomy was assessed via three scales: Medication Adherence Report Scale (MARS-5), Birchwood Insight Scale (BIS), and Social Autonomy Scale (SAS).

The Medical Outcome Short Form (SF-36) assessed the quality of life of these families.

Results: The mean age of caregivers was 53.34 years; 65.67% were women and 46.7% of relatives were the patients' parents.

In terms of patient characteristics, 61.33% were single and 84% were unemployed; 55.3% had a diagnosis of schizophrenia with 80.5% reporting good insight.

Compliance was low (40.7% of patients) with 98 patients indicating high levels of autonomy.

Low quality of life was associated with being a young female caregiver caring for someone with limited autonomy and/or poor insight into their difficulties.

Conclusion: Psychiatric disorders, mental health conditions and intellectual disability cause significant psychological distress for families.

Supporting caregivers is essential to improving patient functioning and wellbeing as well as family quality of life

نمط استشهاد جمعية علماء النفس الأمريكية (APA)

Unayb, Bushra& Lamjun, Maryam& Abda, Nuaymah. 2022. Quality of life of stabilized outpatients’ families with mental health difficulties in the eastern region of Morocco. The Arab Journal of Psychiatry،Vol. 33, no. 2, pp.138-147.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1500587

نمط استشهاد الجمعية الأمريكية للغات الحديثة (MLA)

Unayb, Bushra…[et al.]. Quality of life of stabilized outpatients’ families with mental health difficulties in the eastern region of Morocco. The Arab Journal of Psychiatry Vol. 33, no. 2 (Nov. 2022), pp.138-147.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1500587

نمط استشهاد الجمعية الطبية الأمريكية (AMA)

Unayb, Bushra& Lamjun, Maryam& Abda, Nuaymah. Quality of life of stabilized outpatients’ families with mental health difficulties in the eastern region of Morocco. The Arab Journal of Psychiatry. 2022. Vol. 33, no. 2, pp.138-147.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1500587

نوع البيانات

مقالات

لغة النص

الإنجليزية

الملاحظات

Includes bibliographical references : p. 145-146

رقم السجل

BIM-1500587