المسؤولية الجزائية الناجمة عن حوادث السير : دراسة مقارنة

العناوين الأخرى

Criminal liability resulting from traffic accidents : a comparative study

مقدم أطروحة جامعية

أحمد جاسم جابر

مشرف أطروحة جامعية

اللوزي، أحمد محمد عبد الرحيم

الجامعة

جامعة الشرق الأوسط

الكلية

كلية الحقوق

القسم الأكاديمي

قسم القانون العام

دولة الجامعة

الأردن

الدرجة العلمية

ماجستير

تاريخ الدرجة العلمية

2023

الملخص العربي

اقتصرت بعض التشريعات في الدول على تقرير المسؤولية الجزائية بشكل أساسي على السائق لكونه المتحكم بقيادة المركبة، و اتجهت تشريعات أخرى ومنها المشرع العراقي لتقرير المسؤولية الجزائية على المتسبب بالحادث سواء كان السائق أم المشاة أو سوء البنية التحتية للطريق، و سعت هذه الدراسة إلى البحث في نطاق المسؤولية الجزائية في حوادث السير في ظل القوانين العراقية و الأردنية و بيان الضمانات المقررة لحماية مصلحة كل طرف و تقرير مسؤولي المتسبب في الحادث السير.

و سعت الدراسة لبيان الأحكام لقيام المسؤولية الجزائية لحادث السير من خلال بيان صور الجرائم الناتجة عن حوادث السير و سلطت الضوء على الأحكام القانونية الناظمة و المقررة في كل صورة من صور القتل الخطأ و الإيذاء الناتج عن حوادث السير.

و توصلت الدراسة إلى مجموعة من النتائج و التوصيات، تتمثل أهمها في كون المسؤولية الجزائية تستند في وجودها على حدوث ضرر يوجب على مرتكبه أن يتحمل نتائجها و تحمل الجزاءات المقررة وفقا لأحكام القانون لكل من يخالف أحكامه، و أن المسؤولية الجزائية المترتبة على حوادث السير تكون في نطاق محدد بأحد الأطراف الثلاثة المكونة للحادث (السائق و المشاة و سوء البنية التحتية

الملخص الإنجليزي

Some legislation in States limited the determination of criminal liability primarily to the driver for being in control of the vehicle's driving.

and other legislation, including the Iraqi legislator, to establish the perpetrator's criminal liability, whether the driver, the pedestrian or the road, this study sought to investigate the scope of criminal liability for traffic accidents under Iraqi and Jordanian laws and to indicate the safeguards established to protect each party's interest and the report of the officials responsible for the traffic accident .

The study sought to clarify the provisions for penal liability for traffic accidents by showing images of crimes resulting from traffic accidents and highlighting the legal provisions governing each form of manslaughter and injury resulting from traffic accidents .

The study found a series of conclusions and recommendations, the most important of which is that criminal liability is based on the occurrence of harm, the consequences of which must be borne by the perpetrator The penalties prescribed in accordance with the provisions of the law shall be imposed on anyone who contravenes its provisions.

The penal liability for traffic accidents shall be based on one of the three constituent parties of the driver, pedestrian, and road accident.

However, the penal policy of each State is different in terms of determining criminal liability

التخصصات الرئيسية

القانون

الموضوعات

• القانون
• حوادث المرور
• الأردن
• العراق
• المسؤولية الجنائية

عدد الصفحات

109

قائمة المحتويات

• APA
• MLA
• AMA

لغة النص

العربية

نوع البيانات

رسائل جامعية

رقم السجل

BIM-1501162