أية علاقة للمؤرخ العربي بالمصادر العثمانية؟

العناوين الأخرى

What kind of relationship do Arab historians have with ottoman sources?

المؤلف

الستيتي، مصطفى

المصدر

المجلة التاريخية الجزائرية

العدد

المجلد 7، العدد 1 (30 يونيو/حزيران 2023)، ص ص. 241-258، 18ص.

الناشر

جامعة محمد بوضياف-المسيلة مخبر الدراسات و البحث في الثورة الجزائرية

تاريخ النشر

2023-06-30

دولة النشر

الجزائر

عدد الصفحات

18

التخصصات الرئيسية

التاريخ

الملخص AR

تعالج هذه الدراسة موضوع المصادر العثمانية وتعرف بثرائها وتنوعها، كما تتطرق إلى أهميتها في البحث التاريخي سواء بالنسبة إلى المؤرخين العرب أو غيرهم من المؤرخين.

وتركز على مكانة هذه المصادر العثمانية في كتابة تاريخ البلاد العربية بمختلف جوانبه السياسية والاقتصادية والاجتماعية والثقافية.

وتتوقف كذلك عند وضعية الدراسات العثمانية في الغرب وتركيا ثم البلاد العربية، وتخلص إلى أن الدراسات العثمانية في البلدان العربية مازالت تعاني من التخلف والجمود، وتذهب الورقة البحثية إلى أن هذا التخلف يرجع إلى جملة من الأسباب التاريخية والسياسية والفكرية واللغوية.

وجدير بالذكر أن الأحداث التي أعقبت الحرب العالمية الأولى وزوال الخلافة العثمانية وانقسام الدولة العثمانية إلى دويلات ترك أثرا غائرا في النفسية التركية والعربية، وأحدث قطيعة سياسية وفكرية كبرى ما تزال آثارها ماثلة في الذهنية العربية والتركية حتى اليوم.

ورغم الجهود التي تبذل للخروج من هذا الواقع فإن الدراسات العربية في مجال التركيات والعثمانيات ما تزال تراوح مكانها.

وتقدم الورقة في النهاية جملة من المقترحات بهدف تنشيط البحث التاريخي في مجال العثمانيات وإقامة علاقات تواصل علمي بين الجامعات والمراكز العلمية العربية ونظيراتها التركية.

الملخص EN

This paper looks into the topic of ottoman sources and shows how rich and diverse they are.

it also discusses their importance to Arab historians and others, in their research.

it specifically focuses on the position of ottoman sources in writing the history of Arab countries from different aspects: political, economic, social and cultural.

the work equally explores the position of ottoman studies in the west, turkey and Arab countries.

the researcher concludes that the ottoman studies in Arab countries are still beset with backwardness and rigidity.

this is due to a number of historical, political, ideological and linguistic reasons.

it is worthwhile noting that the events that followed the world war I, the fall of the ottoman caliphate, and disintegration of the ottoman empire into statelets have left a deep impact in the minds of both Turkish and Arab people and caused a major political and intellectual schism, the effect of which is alive till this day in the Turkish and Arab mentality.

the paper opines that in spite of efforts being made to get out of this unfortunate situation; Arab studies in Turkish and ottoman arenas are still stagnant.

the paper finally suggests steps that aim at stimulating historical research in ottoman sources and establishing academic relations between Arab universities and research centers, and their Turkish counterparts.

نمط استشهاد جمعية علماء النفس الأمريكية (APA)

الستيتي، مصطفى. 2023. أية علاقة للمؤرخ العربي بالمصادر العثمانية؟. المجلة التاريخية الجزائرية،مج. 7، ع. 1، ص ص. 241-258.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1509996

نمط استشهاد الجمعية الأمريكية للغات الحديثة (MLA)

الستيتي، مصطفى. أية علاقة للمؤرخ العربي بالمصادر العثمانية؟. المجلة التاريخية الجزائرية مج. 7، ع. 1 (حزيران 2023)، ص ص. 241-258.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1509996

نمط استشهاد الجمعية الطبية الأمريكية (AMA)

الستيتي، مصطفى. أية علاقة للمؤرخ العربي بالمصادر العثمانية؟. المجلة التاريخية الجزائرية. 2023. مج. 7، ع. 1، ص ص. 241-258.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1509996

نوع البيانات

مقالات

لغة النص

العربية

الملاحظات

يتضمن مراجع ببليوجرافية : ص. 258

رقم السجل

BIM-1509996