![](/images/graphics-bg.png)
المسؤولية الدولية عن الأضرار الناتجة عن العمليات المتعلقة بالنفايات الضارة
العناوين الأخرى
International liability resulting from operations related to harmful waste
المؤلف
المصدر
المجلة الأردنية في القانون و العلوم السياسية
العدد
المجلد 14، العدد 3 (30 سبتمبر/أيلول 2022)، ص ص. 1-36، 36ص.
الناشر
تاريخ النشر
2022-09-30
دولة النشر
الأردن
عدد الصفحات
36
التخصصات الرئيسية
الملخص AR
رتب القانون الدولي العام المسؤولية الدولية حال مخالفة أحكامه وقواعده، إذا نتج عنها إلحاق ضرر بسبب سلوك غير مشروع قام به أحد أشخاصه، و المسؤولية الدولية تقوم على أساس الخطأ أو ارتكاب فعل غير مشروع، و كذلك تقوم مسؤولية الدولة عن أفعالها التي قد يترتب عليها إلحاق أضرار بالغير، و لو كان السلوك ذاته مشروع إلا أنه يوصف بالخطر في حد ذاته ويحتمل أن يلحق ضرر بالدول الأخرى, وتنطبق القواعد العامة للمسؤولية الدولية على أعمال التخلص من النفايات الضارة، بغض النظر عن طرق التخلص منها كأن يتم دفنها بصورة غير أمنة، أو تصريفها المياه، و عدم مراعاة المعايير الدولية المنظمة لهذا الأمر، شريطة وقوع ضرر يلحق بدولة أخرى.
و لقد تصدت اتفاقية بازل عام 1989م لإشكالية التخلص من النفايات الخطرة، إلا أنها عجزت عن التوصل الى حظر تام لعمليات نقل النفايات الخطرة، إذ جاءت بتنظيم دولي لمراقبة حركة نقل النفايات الخطرة عبر الحدود الدولية، و هو ما جعل من الاتفاقية مجرد غطاء لإضفاء الشرعية القانونية على تجارة نقل النفايات الخطرة ما بين الدول الأعضاء في الاتفاقية، ويتعارض ذلك مع الهدف الذي ابرمت الاتفاقية من أجله والمتمثل بحماية الدول النامية من الأضرار البيئية الناجمة عن نقل النفايات الخطرة الى أراضيها و من خلال هذه الدراسة تم تسليط الضوء على تعريف النفايات الخطرة و أنواعها وأضرارها، و كيفية نقلها والتخلص منها عبر الحدود الدولية، وفق أحكام اتفاقية بازل، مع استعراض آليات تنفيذ أحكام هذه الاتفاقية، كما تم التطرق للمسؤولية الدولية عن نقل وتخزين النفايات الخطرة، و الأساس القانوني لهذه المسؤولية، و ما يترتب عليها من آثار قانونية، وفي النهاية توصلت الباحثة لمجموعة من النتائج اهمها : أن هناك التزام جوهري يقع على عاتق الدول، سواء كانت طرفا في اتفاقية بازل، أم لا، بضرورة التخلص من النفايات الخطرة بصورة أمنة، وإخضاعها لنظام خاص يمنع أضرارها، و إلا تتحمل المسؤولية الدولية المترتبة على هذه الأضرار، كما و توصلت الباحثة لمجموعة من التوصيات اهمها ضرورة النص على تجريم فعل تصدير النفايات الخطرة بشكل كلي، و ذلك انطلاقا من القصور الواضح في اتفاقية بازل لسنة 1989م، و التي تسمح بنقل النفايات الخطرة بين الدول الأطراف، فعلى الرغم من تضمن الاتفاقية لشروط يجب مراعاتها حتى يمكن التصدير، إلا أن هذه الشروط من شأنها فتح الباب للانتقال غير المشروع للنفايات الخطرة عن طريق التحايل، مقابل ما تجنيه الدول من أرباح.
الملخص EN
Public international law has arranged international responsibility in the event of a violation of its provisions and rules, if it results in the infliction of harm due to illegal behavior by one of its persons.
Even if the behavior itself is legitimate, it is described as dangerous in itself and is likely to cause harm to other countries.
The general rules of international responsibility apply to the disposal of harmful waste, regardless of the methods of disposal, such as unsafe burial or disposal in water, and non-observance of international standards regulating this matter, provided that damage is caused to another country.
The Basel Convention in 1989 addressed the problem of the disposal of hazardous waste, but it was unable to reach a complete ban on the transfer of hazardous waste, as it came with an international organization to monitor the movement of hazardous waste across international borders, which made the agreement a mere cover to give legal legitimacy to the trade The transfer of hazardous wastes between the member states of the agreement, and this contradicts the objective for which the agreement was concluded, which is to protect developing countries from environmental damage resulting from the transport of hazardous wastes to their territories.
Through this study, a light was shed on the definition of hazardous waste, its types and damages, and how to transport and dispose of it across international borders, in accordance with the provisions of the Basel Convention, with a review of the mechanisms for implementing the provisions of this Convention, as well as the international responsibility for the transport and storage of hazardous waste, and the legal basis for this responsibility, and its legal implications, and in the end the researcher reached a set of results, the most important of which are : that there is a fundamental obligation on the shoulders of states, whether they are party to the Basel Convention or not, to the necessity of disposing of hazardous waste in a safe manner, and subjecting it to a special system that prevents its damage, Otherwise, you will bear the international responsibility for these damages.
The researcher also reached a set of recommendations, the most important which are : necessity of providing for the criminalization of the act of exporting hazardous waste in a complete way, based on the obvious shortcomings in the Basel Convention of 1989 AD, which allows the transfer of hazardous waste between the party states, despite the fact that the agreement includes conditions that must be observed so that the export can be However, these conditions would open the door to the illegal transfer of hazardous wastes through fraud, in return for the profits that countries derive.
نمط استشهاد جمعية علماء النفس الأمريكية (APA)
عباسي، علا غازي. 2022. المسؤولية الدولية عن الأضرار الناتجة عن العمليات المتعلقة بالنفايات الضارة. المجلة الأردنية في القانون و العلوم السياسية،مج. 14، ع. 3، ص ص. 1-36.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1519911
نمط استشهاد الجمعية الأمريكية للغات الحديثة (MLA)
عباسي، علا غازي. المسؤولية الدولية عن الأضرار الناتجة عن العمليات المتعلقة بالنفايات الضارة. المجلة الأردنية في القانون و العلوم السياسية مج. 14، ع. 3 (2022)، ص ص. 1-36.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1519911
نمط استشهاد الجمعية الطبية الأمريكية (AMA)
عباسي، علا غازي. المسؤولية الدولية عن الأضرار الناتجة عن العمليات المتعلقة بالنفايات الضارة. المجلة الأردنية في القانون و العلوم السياسية. 2022. مج. 14، ع. 3، ص ص. 1-36.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1519911
نوع البيانات
مقالات
لغة النص
العربية
الملاحظات
يتضمن هوامش.
رقم السجل
BIM-1519911
قاعدة معامل التأثير والاستشهادات المرجعية العربي "ارسيف Arcif"
أضخم قاعدة بيانات عربية للاستشهادات المرجعية للمجلات العلمية المحكمة الصادرة في العالم العربي
![](/images/ebook-kashef.png)
تقوم هذه الخدمة بالتحقق من التشابه أو الانتحال في الأبحاث والمقالات العلمية والأطروحات الجامعية والكتب والأبحاث باللغة العربية، وتحديد درجة التشابه أو أصالة الأعمال البحثية وحماية ملكيتها الفكرية. تعرف اكثر
![](/images/kashef-image.png)