العامية وأثرها على اللسان العربي

العناوين الأخرى

Slang and its impact on the Arabic tongue

المؤلفون المشاركون

حاجب، زين العابدين
العطار، محمد عدنان رجب
الحناوي، جهاد محمد رمضان

المصدر

مجلة أريد الدولية للعلوم الإنسانية و الاجتماعية

العدد

المجلد 2، العدد 4 (31 يوليو/تموز 2020)، ص ص. 60-85، 26ص.

الناشر

منصة أريد

تاريخ النشر

2020-07-31

دولة النشر

المملكة المتحدة

عدد الصفحات

26

التخصصات الرئيسية

اللغة العربية وآدابها

الملخص AR

ظهرت اللهجات العامية بقوة عند اختلاط العرب بغيرهم، إبان الفتوحات الإسلامية في صدر الإسلام، ومع مرور الزمن واختلاط العرب بغيرهم، ولأن السمع أبو الملكات اللسانية، وبفعل الزمن ابتعد الناس شيئا فشيئا عن الفصحى، لا سيما في لغة الحديث اليومي وفي العصر الحديث تصاعدت الدعوات إلى نبذ الفصحى واستخدام العامية من قبل المستشرقين الغربيين ومن طاوعهم من العرب، الذين حملوا لواء الخصومة تحت مسميات براقة مثل: التيسير، والإصلاح، ودراسة اللهجات، وغيرها، فأصبحت العامية تطغى على الحديث اليومي للناس، ويقابله التدهور الفعلي للفصحى، وقد نتج عن ذلك مخاطر كثيرة منها: إن العامية تقطع حاضر العرب بماضيهم؛ لأن الأجيال القادمة لن تفهم تراث أسلافها، وكذلك عملت الأمية على التشرذم والتفكك في الأمة العربية، وأصبحت العاميات العربية تحتاج إلى معاجم لتوضيح معانيها، و....

لذا كان لا بد من أن تبقى العربية هي الرباط الأقوى الذي يجمع الشعوب العربية، فكان لا بد لأصحاب القرار من خطوات عملية للحد من العاميات، وذلك بإعادة النظر في المناهج التعليمية والتربوية بحيث تخلص لتحقيق القراءة والكتابة والحديث الصحيح، بدءا من رياض الأطفال وحتى التخرج، بحيث يصبح الأمن اللغوي جزءا لا يتجزأ من الأمن الثقافي، وكذلك يتوجب تطويع وسائل الإعلام ووسائل التواصل الاجتماعي لحمل اللغة الفصحى، وقبل هذا كله تربية الطفل والفرد العربي على الشعور بقيمة اللغة الفصحى، فهي تعبر عن سيادة الأمة الناطقة بها.

الملخص EN

Vernacular dialects appeared strongly when Arabs mixed with others, during the Islamic conquests in the early days of Islam, and with the passage of time and Arabs mixed with others, and because hearing is the father of the linguistic queens, and due to time people gradually drifted away from classical, especially in the language of daily conversation.

In the modern era, calls for the rejection of al-Fusha and the use of vernacular by Western orientalists and their Arab recruits, who carried the banner of antagonism under brilliant names such as: facilitation, reform, and the study of dialects, and others, escalated, and the vernacular prevailed over the daily conversation of people, and was counterbalanced by the actual deterioration of the classical, This has resulted in many dangers, including: that colloquies cut off the present of Arabs from their past; Because future generations will not understand the heritage of their ancestors, and illiteracy has also worked to fragment and disintegrate the Arab nation, and Arab colloquials have become dictionaries to clarify their meanings, and ...

therefore, it was necessary for Arabism to remain the strongest bond that unites Arab peoples, so decision-makers must From practical steps to reduce colloquials, by reviewing the educational and educational curricula so that they are disposed to achieve proper reading, writing and conversation, from kindergarten to graduation, so that linguistic security becomes an integral part of cultural security, and media and social media must be adapted to carry the language Classical, and above all the education of the child and the Arab individual on the sense of the value of classical language, it reflects the sovereignty of the nation speaking it.

نمط استشهاد جمعية علماء النفس الأمريكية (APA)

حاجب، زين العابدين والعطار، محمد عدنان رجب والحناوي، جهاد محمد رمضان. 2020. العامية وأثرها على اللسان العربي. مجلة أريد الدولية للعلوم الإنسانية و الاجتماعية،مج. 2، ع. 4، ص ص. 60-85.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1545954

نمط استشهاد الجمعية الأمريكية للغات الحديثة (MLA)

حاجب، زين العابدين....[و آخرون]. العامية وأثرها على اللسان العربي. مجلة أريد الدولية للعلوم الإنسانية و الاجتماعية مج. 2، ع. 4 (تموز 2020)، ص ص. 60-85.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1545954

نمط استشهاد الجمعية الطبية الأمريكية (AMA)

حاجب، زين العابدين والعطار، محمد عدنان رجب والحناوي، جهاد محمد رمضان. العامية وأثرها على اللسان العربي. مجلة أريد الدولية للعلوم الإنسانية و الاجتماعية. 2020. مج. 2، ع. 4، ص ص. 60-85.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1545954

نوع البيانات

مقالات

لغة النص

العربية

الملاحظات

يتضمن مراجع ببليوجرافية : ص. 84-85

رقم السجل

BIM-1545954