حوارية النص والصورة آسيا جبار قارئة لدولاكروا: نساء الجزائر في مخدعهن

الملخص AR

نساء الجزائر في شقتهن لآسيا جبار عبارة عن مجموعة قصصية تقيم علاقة حوارية مع الرسم، بما أنها تستعير عنوانها من لوحات ديلا كروا وبيكاسو، وهو مصدر إلهام، لوضع مسار سرد يحكي قصة نساء الجزائر.

إنه لقاء الرسم والكتابة، الطبيعة الاشتغال والنتائج المترتبة على مثل هذا التبادل وهذا تحديدا من خلال القصة الأولى من المجموعة، التي ألفت سنة 1978 وتمثل إعادة كتابة لنساء الجزائر.

بقراءة اللوحات وفك رموزها التصويرية وإخراجها في عمل إبداعي، تعمل جبار على هذه التوليفة في قصتها من خلال فضاءين، فضاء الحلم وفضاء الذاكرة، حيث تتولى نساء الجزائر استعادة الحياة والكلمة، والكشف عن أنفسهن.