رمزية الشخصية التراثية وفاعليتها في الشعر العماني الحديث: ديوان مايسترو الوردة والبرق أنموذجا

المؤلفون المشاركون

مهتدي، حسين
عابد، محمد جواد بور
جزيرة، علي هلالي

المصدر

مجلة علوم اللغة العربية و آدابها

العدد

المجلد 16، العدد 1 (31 مارس/آذار 2024)، ص ص. 20-45، 26ص.

الناشر

جامعة الشهيد حمه لخضر- الوادي كلية الآداب و اللغات

تاريخ النشر

2024-06-30

دولة النشر

الجزائر

عدد الصفحات

26

التخصصات الرئيسية

اللغة العربية وآدابها

الملخص AR

لقد حظت الشخصيات المتنوعة منها الدينية والأسطورية بأهمية بالغة لدى الكثير من الشعراء المعاصرين العرب حيث تواصل هؤلاء الشعراء بأشكال مختلفة مع هذه الشخصيات التراثية باعتبارها مصدرا فنيا يساهم بشكل كبير في إغناء القصيدة الشعرية وتخصيبها وتعميق دلالاتها.

استدعاء الشخصيات من أغنى المصادر الأدبية التي يلجأ إليها الشعراء لما تحمله من دلالات شتي وطاقات إيحائية.

وعودة الشاعر إلى التاريخ والتراث الذي ينتمي إليه، هو تعبير عن محاولة لفهم الذات من قبل الشاعر وكذلك تدل على وعيه ومعرفته بموروثه الثقافي والديني والاجتماعي.

الشاعر العماني يونس البوسعيدي وظف القصص القرآنية، وشخصياتها، وشخصيات دينية أخرى، وشخصيات أدبية، وشخصيات تاريخية في نصوصه لإثراء الدلالة ونقل المضمون إلى المتلقي.

يهدف هذا البحث إلى دراسة الشخصية التراثية وفاعليتها الرمزية والدلالية في شعر البوسعيدي، وطبيعة البحث تقتضي الاعتماد على المنهج الوصفي-التحليلي لدراسة رمزية الشخصيات التراثية في ديوان "مايسترو الوردة والبرق" وتبيين أنماطها ودلالاتها.

هذه الشخصيات الرمزية تحمل دلالة توافق تجربة الشاعر أو تقترب منها، وقد استدعا الشخصيات التراثية من خلال آليات عدة منها الاستدعاء من خلال ذكر الأسماء والاستدعاء من خلال الإشارة إلى الشخصيات أو استدعاء عبر الوصف أو المواقف التي قامت بها تلك الشخصيات في زمانها، وكان توظيف هذه الشخصيات في شعر البوسعيدي تارة فنيا حيث استلهم دلالات الشخصيات وإيحاءاتها وتارة سطحيا دون إضفاء أي دلالة عصرية على الشخصية.

أن استدعاء الشخصيات التراثية والاتكاء عليها في الأدب هي إحدى الركائز النفسية التي يثبت من خلالها رحلة "الأنا" للكشف عن الذات، وتكثر هذه الظاهرة عن الشعراء الذين لديهم مشكلة الاغتراب والمنفي.

وجاء استدعاء الشخصيات هنا علي حسب الحالة النفسية والتفاعلات مع الواقع في مجتمعات البوسعيدي.

الملخص EN

The various personalities, including religious and mythical, have been of great importance to many contemporary Arab poets, as these poets communicated in various forms with these heritage personalities as an artistic source that contributes greatly to enriching the poem, fertilizing it and deepening its connotations.

summoning characters is one of the richest literary sources that poets resort to because of its various connotations and suggestive energies.

the poet's return to history and the heritage to which he belongs is an expression of an attempt to understand himself by the poet as well as denotes his awareness and knowledge of his cultural, religious and social heritage.

the Omani poet Yunus al Busaidi employed Quranic stories, their characters, other religious figures, literary figures, and historical figures in his texts to enrich the significance and convey the content to the recipient.

this research aims to study the traditional personality and its symbolic and semantic effectiveness in al- Busaidi's poetry.

the nature of the research requires relying on the descriptive-analytical approach to study the symbolism of the traditional figures in the collection of "maestro of the rose and lightning" and to show their patterns and implications.

these symbolic figures carry a connotation that corresponds to the poet's experience or approaches it.

he summoned the traditional figures through several mechanisms, including summoning by mentioning names, summoning by referring to the characters, or summoning through descriptions or situations that these characters carried out in their time, and the employment of these characters was al-Busaidi’s poetry is sometimes artistic, as he was inspired by the personalities and their revelations, and sometimes superficially, without giving any modern connotation to the personality.

invoking traditional characters and relying on them in literature is one of the psychological pillars through which the "ego" journey of self-disclosure is proven, and this phenomenon abounds in poets who have the problem of alienation and exile.

the summoning of the characters here came according to the psychological state and interactions with reality in al Busaidi societies.

نمط استشهاد جمعية علماء النفس الأمريكية (APA)

جزيرة، علي هلالي وعابد، محمد جواد بور ومهتدي، حسين. 2024. رمزية الشخصية التراثية وفاعليتها في الشعر العماني الحديث: ديوان مايسترو الوردة والبرق أنموذجا. مجلة علوم اللغة العربية و آدابها،مج. 16، ع. 1، ص ص. 20-45.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1548252

نمط استشهاد الجمعية الأمريكية للغات الحديثة (MLA)

مهتدي، حسين....[و آخرون]. رمزية الشخصية التراثية وفاعليتها في الشعر العماني الحديث: ديوان مايسترو الوردة والبرق أنموذجا. مجلة علوم اللغة العربية و آدابها مج. 16، ع. 1 (آذار 2024)، ص ص. 20-45.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1548252

نمط استشهاد الجمعية الطبية الأمريكية (AMA)

جزيرة، علي هلالي وعابد، محمد جواد بور ومهتدي، حسين. رمزية الشخصية التراثية وفاعليتها في الشعر العماني الحديث: ديوان مايسترو الوردة والبرق أنموذجا. مجلة علوم اللغة العربية و آدابها. 2024. مج. 16، ع. 1، ص ص. 20-45.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1548252

نوع البيانات

مقالات

لغة النص

العربية

الملاحظات

يتضمن هوامش: ص. 41-44

رقم السجل

BIM-1548252