عالم اللغويات الدانماركي فيلهلم لودفيك پيتر تومسنVilhelm Ludwig Peter Thomsen : حياته وجهوده في خدمة علم التركيات

الملخص FRE

Le linguiste danois Vilhelm Ludwig Peter Thomsen, sa vie et ses efforts au service de la turcologieLes études turques, appelées communément la turcologie, sont une science qui traite de l'histoire, de la culture, de la langue et des dialectes des Turcs de l'Antiquité à l'ère moderne, tout comme l'égyptologie, la sinologie, l'iranologieetc.

Bien que cette science ait commencé à faire son chemin dans le domaine de la recherche à la fois dans le monde musulman et le monde européen depuis plusieurs siècles, le tournant le plus important qu'il ait fait sur la voie du progrès se produisit en 1893 lorsque le linguiste danois Wilhelm Thomsen, grâce à ses grandes capacités linguistiques et ses efforts de recherche continus, put déchiffrer l'alphabet des plus anciens textes archéologiques écrits dans l'ancienne langue turque.

Ces textes ont été découverts dans les régions de Yenisey au sud de la Sibérie, et Orkhon / Orhon en Mongolie.

Grâce à ces textes sur lesquels des informations importantes - politique, sociale, militaire et culturelle - ont été enregistrées sur la vie des anciens Turcs, il a été possible de connaître une étape importante de l'histoire des Turcs remontant au 7ème siècle après J.

C.

Ce sujet est abordé par la chercheure turque Zeynep Korkmaz dans cet article, dans lequel elle aborde deux axes principaux: le premier est l'introduction du personnage du linguiste danois Wilhelm Thomsen, son potentiel scientifique, et ses contributions au développement de recherche.

Le second est ses efforts dans l'étude des textes archéologiques turcs découverts à Yenissey et Orkhon, son succès dans le déchiffrement de l'alphabet, ainsi que les grands résultats scientifiques livrés aux chercheurs dans le domaine des études turques que les Turcs sont redevables.