مسألة الرتبة في اللغة العربية: مقاربة توليدية

الملخص EN

The article include the problematic of order in Arabic, started from the representation of Arabic grammarians, access to the generative approach; in which grammarians adopted two approaches; the first one presented by Daoued Abdou who treated the origin order such: [ S-V-O] in which accords in this case with Chomsky; who provide that is a common order between all human languages.

The second is present by Abdel Kader El fassi Elfihri and his adherents, where he considered the order[V-S-O] is origin and the best to interpreted the syntax and phrase in Arabic.

and indicate the arguments of the two groups.

Thus, both of orders are original, although, this is not corresponding with most of generative basics.

And it's conclude by another problematic interest to any generative rules and their program to realize the descriptive and interpretive sufficiency of Arabic syntax? .