مغارات الفراشيح بالظهرة بمستغانم: دراسة تاريخية وأثرية

العناوين الأخرى

Caves of the Ferashih in Dhahra, Mostaganem: historical and archaeological study

المؤلف

قرمان، عبد القادر

المصدر

مجلة العلوم الاجتماعية و الإنسانية

العدد

المجلد 14، العدد 1 (30 يونيو/حزيران 2024)، ص ص. 344-360، 17ص.

الناشر

جامعة محمد بوضياف-المسيلة كلية العلوم الإنسانية و الاجتماعية

تاريخ النشر

2024-06-30

دولة النشر

الجزائر

عدد الصفحات

17

التخصصات الرئيسية

التاريخ

الملخص AR

يهدف هذا المقال إلى التركيز على إحدى الجرائم البشعة التي ارتكبها الاحتلال الفرنسي في مغارات الفراشيح بمنطقة الظهرة بولاية مستغانم، والتي حدثت من الفترة الممتدة من يوم السابع عشر إلى العشرين من شهر جوان من عام 1845 م، حيث أننا تتبعنا وقائع هذه المحرقة الأليمة من خلال استقراء مختلف المصادر التاريخية التي أشارت إلى أحداثها بالتفصيل، والمتمثلة أساسا في كتابات بعض الرحالة الأجانب وكذلك تقارير القادة الفرنسيين الذين عايشوا الجريمة بكل مراحلها وتفاصيلها، بالإضافة إلى كتابات الصحافة العالمية التي تفاعلت مع هذا الحدث التاريخي وساهمت بشكل فعال في فضح الاحتلال الفرنسي أمام الرأي العالمي، الذي أراد التستر عن هذه الجريمة بطمس الأدلة المادية، لكنه فشل بكل مرارة ونجحت الصحافة في نشر وقائعها، مما خلق ذلك ضجة كبيرة في الساحة السياسية والإعلامية الدولية، كما أننا اعتمدنا على جمع الأدلة المادية الأثرية بمختلف أنواعها من الموقع الأثري، والتي مازالت شواهدها محفوظة إلى غاية اليوم، حيث أننا حاولنا توثيقها من خلال الدراسة الميدانية، التي ساعدتنا في وصف المغارة وما بقي فيها من أدلة مادية وكذلك أخذ الصور الفتوغرافية قدر المستطاع، وهي من الأهداف المسطرة التي نسعى إلى تجسيدها من خلال هذه الورقة البحثية، بكل شفافية ومصداقية علمية.

الملخص EN

The article focuses on one of the heinous crimes committed by French colonial in the caves of al-Frachih in Dahra Mostaganem, from the seventeenth to the twentieth June 1845 ad.

we mention in details the events of this massacre byextrapolating the different hitorical sources which are the writings of some foreign travelers, the reports of French leaders who lived through all stages and details, of the crime in addition to the international press' writings that reacted to this historical event and effectively contributed to exposing the French occupation in the world, when this French colonial wanted covering up the crime by obliterating the material evidence, it bitterly failed and the press succeeded in publishing its facts, all of these previous events led to a huge uproar in the international political and media arena.

we also relied on collecting all kinds of material evidence from the archaeological site, the evidence of which is still preserved until now, we olso try to document it through the field study, which helped us describe the cave and its remained material evidence, as well as taking photographs as much as possible.

it is olso one of our main goals that we want to achieve it through this research paper, with all transparency and scientific credibility.

الملخص FRE

Cet article vise à se concentrer sur l'un des crimes odieux commis par l'occupation Française dans les grottes d'al-Frahih dans la région de Dahra à Mostaganem, qui a eu lieu du dix-sept au vingt Juin de l'année 1845 après JC.

nous mentionnons en détail les événements de ce massacre en extrapolant les différentes sources historiques que sont les écrits de certains voyageurs étrangers, les récits de dirigeants Français qui ont vécu toutes les étapes et tous les détails, du crime ainsi que les écrits de la presse internationale qui ont réagi à cet événement historique et a efficacement contribué à exposer l'occupation française dans le monde, alors que ce colonial Français a voulu couvrir le crime en oblitérant les preuves matérielles, il a lamentablement échoué et la presse a réussi à publier ses faits, tous ces événements précédents ont conduit à un énorme tumulte dans l'arène politique et médiatique internationale.

nous nous sommes également appuyés sur la collecte de toutes sortes de preuves matérielles du site archéologique, dont les preuves sont encore conservées jusqu'à présent, nous essayons également de les documenter à travers l'étude de terrain, qui nous a aidés à décrire la grotte et ses preuves matérielles restées, ainsi que de prendre des photos autant que possible.

c'est aussi l'un de nos principaux objectifs que nous souhaitons atteindre à travers ce document de recherche, en toute transparence et crédibilité scientifique.

نمط استشهاد جمعية علماء النفس الأمريكية (APA)

قرمان، عبد القادر. 2024. مغارات الفراشيح بالظهرة بمستغانم: دراسة تاريخية وأثرية. مجلة العلوم الاجتماعية و الإنسانية،مج. 14، ع. 1، ص ص. 344-360.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1590953

نمط استشهاد الجمعية الأمريكية للغات الحديثة (MLA)

قرمان، عبد القادر. مغارات الفراشيح بالظهرة بمستغانم: دراسة تاريخية وأثرية. مجلة العلوم الاجتماعية و الإنسانية مج. 14، ع. 1 (حزيران 2024)، ص ص. 344-360.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1590953

نمط استشهاد الجمعية الطبية الأمريكية (AMA)

قرمان، عبد القادر. مغارات الفراشيح بالظهرة بمستغانم: دراسة تاريخية وأثرية. مجلة العلوم الاجتماعية و الإنسانية. 2024. مج. 14، ع. 1، ص ص. 344-360.
https://search.emarefa.net/detail/BIM-1590953

نوع البيانات

مقالات

لغة النص

العربية

الملاحظات

يتضمن مراجع ببليوجرافية: ص. 360

رقم السجل

BIM-1590953